"antoninus" - Traduction Turc en Arabe

• أنطونينوس
• أنتونيوس

Roma ile baş etmenin tek bir yolu vardır, Antoninus.
هناك طريقة واحدة للتعامل مع روما يا أنطونينوس

- Bize şarkı söyle. - Bir şarkı söyle, Antoninus.
غني لنا أغنية غني لنا أغنية يا أنطونينوس

Spartacus, Antoninus'un söylediği şarkıyı hatırlamaya çalışıyordum.
سبارتاكوس لقد كنت أحاول ان أتذكر الأغنية التي غناها أنطونينوس

Bu yüzden onlar,Hadrian'ın tanrılaştırılmasına karşıydı ama Antoninus onları ikna etti.
ذلك هو السبب في أنهم كانوا ضد تأليهه لكن (أنتونيوس) أقنعهم

Evet,Antoninus,üstelik İmparatorun yaptığı işleri gördükten sonra gerçekten büyük bir mimar olduğunu anladım.
.. نعم ، (أنتونيوس ساما) ، مع ذلك بعد رؤية مثل هذا الاتقان من الامبراطور يُعد الامبراطور مهندساً معمارياً عظيماً أيضاً

Antoninus, gece vakit yavaş geçiyor, değil mi?
أنطونينوس الليل يمر ببطء أليس كذلك؟

Antoninus, bir tabure getir.
إجلب كرسي , أنطونينوس

Bu kadar yeter. Bornozumu ver, Antoninus.
سيفي بالغرض ثوبي يا أنطونينوس

Şarkı, Antoninus.
غني يا أنطونينوس

Söyle, Antoninus.
غني يا أنطونينوس

Beni bağışla, Antoninus.
سامحني يا أنطونينوس

Antoninus.
أنطونينوس

Antoninus, şuraya bak.
أنطونينوس أنظر

- Antoninus.
أنطونينوس

Antoninus derken,bildiğimiz Antonius mu?
أنتونيوس) ! أنت تقصد .. (أنتونيوس) ذاك ؟

Pannonia'ya Vali olarak atanan kişi Konsey üyesi Antoninus!
.. الشخص المعيّن كحاكم (لمقاطعة "بانونيا" هو القائد (أنتونيوس

Antoninus,5 yıllığına, Pannonia valisi olarak atandı.
"حسناً .. كان من المفترض أن يذهب (أنتونيوس) إلى مقاطعة "بانونيا لمدة خمس سنوات ..

Eğer Antoninus imparator olmazsa Hadrian tanrılaştırılmaz.
.. إذا لم يصبح (أنتونيوس) الامبراطور حينها لن يكون (هادريان) معبوداً

Eğer Antoninus'un Pannonia'ya gitmesini engellersem o zaman her şey düzelecek mi?
"لو استطعت منع (أنتونيوس) ..من الذهاب إلى "بانونيا سوف يتم استعادة كل شيء ؟