Découvrez nos services en

    "aptaldı" - Traduction Turc en Arabe

    • غبياً
        
    • أحمقاً
        
    • أغبياء
        
    • أحمقا
        
    • كان أحمق
        
    • كان غبيّاً
        
    • وغبياً
        
    Ya olanlarla bir ilgisi vardı, ya da pardon ama anlamayacak kadar aptaldı. Her iki durumda da öyle birini burada çalıştıramam. Open Subtitles و اغفر لي في قول هذا, أو كان غبياً و في الحالتين لا يمكنني استخدامة
    Bill Hastings başına gelen şeyi hak eden yaşlı bir aptaldı. Open Subtitles كان بيل هاستينغ مسناً غبياً يستحق ما حصل له
    O zamanlarda bir aptaldı ve muhtemelen şu anda da bir aptaldır. Open Subtitles إنه أحمق ذلك الوقت و ربما مازال أحمقاً الآن
    Ayrıca o arabanın altına sarhoş bir şekilde girecek kadar da aptaldı. Open Subtitles و كان حقاً أحمقاً لأنه قتل نفسه تحت السيارة. تعالي هنا.
    İIk iki Donanma personeli aptaldı, ama patronları aptal değil. Open Subtitles هؤلاء البحارة الأخرين كانوا أغبياء لكن رئيسهم لم يكن كذلك
    Dünyada bununla yaşayamayacak olduğuna inanacak kadar aptaldı... Open Subtitles كان أحمقا بما يكفي ليؤمن بأن العالم الذي نحيا به..
    Yani adam çok aptaldı, yatakta kötüydü, alkolikti... Open Subtitles لقد كان أحمق ، قبيح ، سيء في الفراش .. مدمن خمور
    Çünkü buraya gelmesinin bir sebebi olduğuna inanacak kadar aptaldı. Open Subtitles لأنّه كان غبيّاً بما يكفي ليعتقد بأنّه أحضِر إلى هنا لسبب ما
    - Genç ve aptaldı. Open Subtitles لقد كان صغيراً وغبياً
    Ama hayatımda tanıdığım tek sağır kişi, aptaldı. Open Subtitles ولكن الشخص الوحيد الاصم اللذي اعرفه كان غبياً
    O kadar aptaldı ki, g-stringini bile ters giyerdi. Open Subtitles لقد كان غبياً للغاية بقيامه بارتداء ملابسه الداخلية المثيرة معهم
    Kime çektiğini bilmiyorum. Babası çok aptaldı. Open Subtitles لا أعلم من أين ورث ذلك، والده كان غبياً جداً
    İyi bir adam. Biraz aptaldı. Open Subtitles شيئا مآ كآن غبياً مثل ، كيلسو هنآ.
    Kadınları konusunda hep bir aptaldı. Open Subtitles . إنه دائماً أحمقاً من أجل نسائه
    Brooklyn'li sıska çocuk, kavgadan kaçmayacak kadar aptaldı. Open Subtitles كان هناك رجل من "بروكلين" كان أحمقاً للغاية بحيث لم يهرب أثناء شجار.
    Antony bir aptaldı. TED أنطونيو كان أحمقاً.
    Hepsi tam birer aptaldı, ama zengin aptallar! Open Subtitles لقد كانوا جميعهم أغبياء، لكنهم أغبياء أغنياء.
    Boston'da 68 okul var. Benim grubumdaki çocuklar neden bu kadar aptaldı acaba? Open Subtitles هناك 68 جامعة في بوسطن لم الأطفال في مجموعتي أغبياء جداً؟
    O bir dolandırıcıydı ve dolandırdığı insanlar da aptaldı. Open Subtitles حسناً ، لقد كان مخادعاً والناس الذين خدعهم كانوا أغبياء
    Bunu yapacak kadar aptaldı. Open Subtitles كان أحمقا لهذه الدرجة,
    Oh, kocam zayıf bir aptaldı. Open Subtitles زوجى كان ضعيفا أحمقا
    Oğlunsa çok aptaldı ve dediklerini anlayamadı. Open Subtitles ولكن إبنك كان أحمق جداً ولم يستوعب ذلك
    Çünkü buraya gelmesinin bir sebebi olduğuna inanacak kadar aptaldı. Open Subtitles لأنّه كان غبيّاً كفايةً لاعتقاده أنّه جيءَ به إلى هنا لسبب
    Fredo zayıf ve aptaldı. Open Subtitles فريدو كان ضعيفاً وغبياً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus