"arabadan çıkın" - Traduction Turc en Arabe

• أخرج من السيارة
• خارج السيارة
• اخرج من السيارة
• أخرجا من السيارة
• اخرجوا من السيارة
• ترجّل من السيارة
• أخرجوا من السيارة
• إخرجا من السيارة
• إخرجْ من السيارةِ
• اخرج من السياره

Teslim ol, tamam mı? Etrafınız sarıldı! Arabadan çıkın!
. أنت مُحاصر هيا أخرج من السيارة الأن

Hayır, inin arabadan, çıkın!
لا .. أخرج من السيارة أخرج من السيارة

Arabadan çıkın!
خارج السيارة الجديده

- Lütfen Arabadan çıkın. - Kahrolası sorun nedir ?
اخرج من السيارة من فضلك ما هى المشكلة الان بحق الجحيم؟

- Polis! Arabadan çıkın! - Eller yukarı!
الشرطة، أخرجا من السيارة - إرفعا يديكما -

Ellerinizi havaya kaldırın ve Arabadan çıkın.
ارفعوا ايديكم لأعلى و اخرجوا من السيارة

Bayım, lütfen Arabadan çıkın.
سيّدي، ترجّل من السيارة لو سمحت

Yolun sonu. Elleriniz yukarıda Arabadan çıkın.
نهاية الخط يا رفاق، أخرجوا من السيارة مع يدكم على رأوسكم

Arabadan çıkın.
إخرجا من السيارة!

Arabadan çıkın!
إخرجْ من السيارةِ!

Arabadan çıkın ve ellerinizi görebileceğim bir yere koyun.
أخرج من السيارة و ضع يديك في مكان واضح

Arabadan çıkın.
أخرج من السيارة

Arabadan çıkın!
أخرج من السيارة

Arabadan çıkın!
أمسكه ، أخرج من السيارة

Arabadan çıkın dedim!
قلت أخرج من السيارة

- Arabadan çıkın.
- خارج السيارة.

Arabadan çıkın!
خارج السيارة.

Arabadan çıkın ! Kimliğiniz, lütfen.
اخرج من السيارة بطاقتك من فضلك

Bence motor boğuldu. Arabadan çıkın.
اظنك اغرقتها اخرج من السيارة يا سيدي

- İkiniz de Arabadan çıkın.
أخرجا من السيارة كلاكما

- Arabadan çıkın! - Dışarı!
أخرجا من السيارة - أخرجا -

Arabadan çıkın, şimdi. Kıpırdama.
اخرجوا من السيارة الآن لا تتحرك

Lütfen Arabadan çıkın bayım. Dur bi saniye, sen Stan'in arkadaşı değil misin?
ــ ترجّل من السيارة لو سمحت يا سيّدي ــ مهلاً، ألست صديق (ستان) الصغير؟

- Güneyden. - Arabadan çıkın.
من الجنوب أخرجوا من السيارة

O yüzden Arabadan çıkın! Hayır! Dur!
لذلك اخرج من السياره لا, توقف يا الهى.