| Ben kasabayı aramaya devam edeceğim. Bir şey bulursam sana haber veririm. | Open Subtitles | سأواصل البحث بالبلدة، سأهاتفك إن وجدت أيّ شيء. |
| Hukuki yaptırımlar orada hiç bir işe yaramaz. aramaya devam edeceğim ama şu anlık çıkmaza girdik. | Open Subtitles | لن تجد الشرطة أي تعاون هناك سأواصل البحث لكنه بمثابة طريق مسدود |
| Ben dışarıda aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | ، في نهاية الرواق سأواصل البحث هنا |
| aramaya devam edeceğim ama başka ne yapabilirim bilemiyorum. | Open Subtitles | سأستمر بالبحث, ولكنني لا أعلم حقاً ما يمكن فعله غير ذلك |
| Hayır, olması gerekiyor. aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | لا، لابد من أنها كذلك سأستمر بالبحث |
| Seni aramaya devam edeceğim. Bunu telafi edeceğim. | Open Subtitles | أنا سأستمر بالبحث عنك سأعوضك حسنا؟ |
| Mükemmel bağışçıyı bulana kadar aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | وأستمر في البحث عن المتقدم الأمثل |
| Onları aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | إذاً، سأستمر في المحاولة |
| aramaya devam edeceğim. Avukatı incelemeni istiyorum Frank. | Open Subtitles | سأتابع البحث - " أريد النظر في المحامي " فرانك - |
| Hayır, olması gerekiyor. aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | لا، بالتأكيد هناك، سأواصل البحث |
| - Veri tabanında aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | عدم وجود ترياق - .سأواصل البحث بقاعدة البيانات - |
| Kinberg ve Simon'la bağlantısı olan birini aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | سأواصل البحث عن شخص مرتبط بـ(كينبورغ) و(سايمون). |
| Mesaj alındı. aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | وصلت رسالتك ، سأواصل البحث |
| Ona yardımı dokunabilecek bir şey bulana kadar aramaya devam edeceğim. Bunun ne kadar uzun zamandır sürdüğünü bilmiyorsun. | Open Subtitles | لن أفعل شيئاً يا (ستيفان)، سأواصل البحث حتّى نجد شيئاً يساعده. |
| Onu aramaya devam edeceğim ve nihayetinde onu bulacağım. | Open Subtitles | سأواصل البحث عنه ولسأجدنّه. |
| Ne olursa olsun onu bulana kadar aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | أياً كان, سأستمر بالبحث حتى أجدها |
| Ben de köstebeği aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | و أنا سأستمر بالبحث عن العميل المزدوج |
| Evet, efendim, aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | نعم سيدي ، سأستمر بالبحث |
| Bir çekmece aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | سأستمر بالبحث عن ذلك الدرج |
| aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | سأستمر بالبحث هنا |
| Ben de onları aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | يجب أن تعتني بـ (سايمون ). وأنا سأستمر بالبحث عنهم. |
| Etrafta dolanıp onları aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | "سأقوم بالإحاطة وأستمر في البحث" |
| Peki, aramaya devam edeceğim çünkü sen harikasın. | Open Subtitles | حسناً، سأستمر في المحاولة -لأنك رائع |
| aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | حسنا ً سأتابع البحث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 