"aramazsan" - Traduction Turc en Arabe

• لم تتصل
• لا تفعلين

Eğer aramazsan, o zaman her şeyin iyi gittiğini anlayacağım.
ان لم تتصل فسوف أعلم بأن كل شيء كما يرام

Sana izin veremem. Eğer onu aramazsan ben ararım.
لن أسمح لك بذلك، إن لم تتصل به، سأتصل أنا

Öğlene kadar beni aramazsan, uçağa atlayıp, yanına geleceğiz.
لذا، فإن لم تتصل بي بعد الظهر فسنأخذ طائرة و نلحق بك

aramazsan İç Güvenlik Bakanlığı'ndaki patronumdan telefon alacaksın.
لا تفعلين ذلك، أنتِ ستسمعين من رئيسي ذلك في مكتب الأمن الوطني

Angela'yı aramazsan gerçekten... minnettar olurum.
.. تعلم .. أنا فعلاً أقدر بأنك لم تتصل بانجيلا

Bu aklı karışık iki çılgını aramazsan, ben arayacağım.
إن لم تتصل بهذان الطفلان المعقدان المجنونان ، فسأفعل

Eğer beni hemen aramazsan seni kayıp olarak ihbar ederim ve emin ol, hiç hoşuna gitmez.
إن لم تتصل بي الآن، سأبلغ الشرطة عنك كشخص مفقود ولن يعجبك هذا

Bir saate aramazsan arabama biner sana kişisel olarak karşılık vermek için başkente gelirim!
إذا لم تتصل بي خلال ساعة سأكون في سيارتي متجهاً للعاصمة, حيث أنني سأقوم بضربك شخصياً

General'i aramazsan, ölüden farkın kalmayacak.
إن لم تتصل باللواء، فأنت في عداد الموتى

Sen aramazsan ben arayacağım.
ان لم تتصل بها انت انا من سيتصل بها

Hiç aramazsan ne düşünür?
و ماذا سيعتقدوا إذ لم تتصل بهم؟

Çok sayıda hap yutmuş... ve onu aramazsan kendini öldürecekmiş.
وستقتل نفسها إن لم تتصل بها

Eğer beni aramazsan Dashell'a anlatırım.
إن لم تتصل سأخبر داشيل

Sadece aramazsan endişelenirim.
سوف اخاف فقط إذا لم تتصل

Onları sen aramazsan ben ararım Danny.
داني ان لم تتصل بهم فسأفعل