Découvrez nos services en

    "arayabilir misin" - Traduction Turc en Arabe

    • هل يمكنك الاتصال
        
    • هل يمكنك الإتصال
        
    • هلا اتصلت
        
    • أيمكنك الإتصال
        
    • أيمكنك الاتصال
        
    • أيمكنكِ الإتصال
        
    • هل بإمكانك الإتصال
        
    • هل يمكن أن تتصل
        
    • هل يمكنك مكالمه
        
    • هلا إتصلت
        
    • هلا طلبت
        
    • هل يمكنك الأتصال
        
    • هل يمكنكِ الأتصال
        
    • هلا كلمتيه
        
    • أيمكنك أن تتصل
        
    Çok üzgünüm, Toby. Hemen geleceğim, tamam mı? Beni arayabilir misin? Open Subtitles آنآ أسفه حقا توبي سوف أعود,حسنا مرحبا, هل يمكنك الاتصال بي؟
    Takanori, Enoki'yi arayabilir misin? Open Subtitles اسمه تاكانوري , صحيح ؟ هل يمكنك الاتصال به؟
    Vakit bulduğunda beni bu numaradan arayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك الإتصال على هذا الرقم عندما تسنح لك الفرصة؟
    - Ellerinde olan tek oda, bu. - Onları arayabilir misin, lütfen? Open Subtitles هذه هي الغرفة الوحيدة التي لديهم هلا اتصلت بهم ارجوك؟
    Gelmiş olmalıydı. Onu arayabilir misin? Open Subtitles من المفترض أن تكون هنا الآن أيمكنك الإتصال بها ؟
    Beni yarın arayabilir misin? Open Subtitles أيمكنك الاتصال بي غداً؟
    - Washington'ı arayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك الاتصال بالعاصمة واشنطن؟ لا اعلم
    - Karımı arayabilir misin? Onu sevdiğimi... Open Subtitles هل يمكنك الاتصال بزوجتي أخبرها أنني أحبها...
    Kötü haberlerim var. Beni arayabilir misin? Open Subtitles لدي أخبار سيئة ، هل يمكنك الاتصال بي ؟
    - Polisi arayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك الإتصال بمركز شرطة سان أنطونيو؟
    - Tabii ki de. İşin bittiğinde arayabilir misin beni? Open Subtitles حسناً، هل يمكنك الإتصال بي عندما تنتهي ؟
    - Tabii ki de. isin bittiginde arayabilir misin beni? Open Subtitles حسنُ، هل يمكنك الإتصال بي عندما تنتهي؟
    Bana Sugarberry Ham'deki Bay Kreutzer'ı arayabilir misin? Open Subtitles هلا اتصلت بالسيد (كرايتزر) من لحم "شوقربيري" لي؟
    - Freddy, tekrar arayabilir misin. Open Subtitles فريدى" الجنرال يقول" أيمكنك الإتصال لاحقاً ؟
    Beni yarın arayabilir misin? Open Subtitles أيمكنك الاتصال بي غداً؟
    Bu insanları arayabilir misin? Open Subtitles أيمكنكِ الإتصال بهؤلاء الأشخاص؟
    Onu arayabilir misin? Open Subtitles هل بإمكانك الإتصال بها؟
    Başka bir şey çıkarsa beni arayabilir misin? Open Subtitles هل يمكن أن تتصل بي إن جدّ جديد؟
    Bu şeyi kullanarak Thor'u arayabilir misin? Open Subtitles هل يمكنك مكالمه * ثور * على هذا الشئ ؟
    Onu arayabilir misin? - Tabii. Open Subtitles هلا إتصلت به؟
    Gilbert, şuradaki numarayı arayabilir misin benim için? Open Subtitles (غلبرت) هلا طلبت لي هذا الرقم؟
    Affedersiniz. Whitehall 1212'yi arayabilir misin? Open Subtitles عفوا, هل يمكنك الأتصال ب 1212 وايتهول ؟
    İlaçlarını almadığından hiç haberim yoktu. Beni arayabilir misin? Open Subtitles لم تكن لدي فكرة عن أنكِ لا تأخذين أدويتك، هل يمكنكِ الأتصال بي؟
    Alex, benim. En kısa sürede beni arayabilir misin? Open Subtitles أليكس)، هذه أنا، أيمكنك أن تتصل بي) في أقرب وقت، رجاءً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus