| Ellerini arkanda birleştir. Her şey düzelecek. | Open Subtitles | ضعي يديك خلف ظهرك سيكون الأمر على ما يرام |
| Seni kelepçeleyebilmem için ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك لأتمكن من الدخول وتقييدك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.ضع يدَيك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | .ضع يديك وراء ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك. |
| Yere yat, ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ..إنزل على الأرض فحسب وضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ما ظننته. ضع يديك خلف ظهرك, لونغ. |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك |
| Otur, ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | اجلس ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك. |
| Ellerini arkanda birleştir! - Yere yat! | Open Subtitles | الشرطة، يديك خلف ظهرك. |
| Arkanı dön ve ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | استدر, وضع يداك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك خلف ظهرك |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | ضع يديك وراء ظهرك. |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | DAVID هندريكس: الأيدي وراء ظهرك. |
| Ellerini arkanda birleştir. | Open Subtitles | [ستيلا] ضع يديك وراء ظهرك. |
| - Ellerini arkanda birleştir! | Open Subtitles | - يديك وراء ظهرك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 