Hani, güya Arthur Delacroix'i yirmi yıl önce öldürdüğün yer. | Open Subtitles | حيث من المُفترض أنك قُمت بقتل أرثر ديلاكروا منذ عشرين عاماً |
Edgar'la vadiye gidip Arthur Delacroix'in babasıyla konuşacağız. | Open Subtitles | إيدجار وأنا سنتجه إلى الوادى للقاء والد أرثر ديلاكروا |
Bu resmi biri çekmiş, Arthur Delacroix'nin babası da seni görür görmez ismini bildi. | Open Subtitles | شخص ما قد إلتقط هذه الصورة ووالد أرثر ديلاكروا عرف إسمك عندما رأى وجهك |
Avukatınızın teklifi, işlediğiniz ilk cinayetin 94 yılının Mayısında Arthur Delacroix olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | الوكيلُ يقول بأن أول جريمة قمتَ بإرتكابها كانت بقتل (أرثر ديلاروي) عام 1994 |
94 yılında kaybolmuş Arthur Delacroix adında bir oğlana ait. | Open Subtitles | (إنها لفتى إسمهُ (أرثر دولاري الذي إختفى بعام 94 |
Hepinizin bildiği üzere, John Stokes bundan böyle Arthur Delacroix cinayetinin, Laurel Canyon'daki kemik davasının baş zanlısı. | Open Subtitles | كما تعلمون ، جون ستوكس الآن يُعد المُشتبه به الأول فى جريمة قتل أرثر ديلاكروا قضية عظام تل لوريل |
- O çocuk Arthur Delacroix'ti. - Öldürülen çocuk mu? | Open Subtitles | ـ لقد كان هذا الولد أرثر ديلاكروا ـ الولد المقتول ؟ |
Ayrıca Arthur Delacroix'nin cinayeti için John Stokes'u tutukladığınızı duydum. | Open Subtitles | أنا أعلم أيضاً أنك قُمت بالقبض على جون ستوكس فى قضية قتل أرثر ديلاكروا |
Onu, Waits'in Arthur Delacroix'i öldürme konusunda yalan söylediğine ikna edecektin. | Open Subtitles | ستقوم بإقناعه " ويتس يكذب بشأن قتل " أرثر ديلاكروا |
- "A.D. 1993. " - Arthur Delacroix. | Open Subtitles | ـ أي ، دي 1993 ـ أرثر ديلاكروا |
Arthur Delacroix ağaçtan falan düşmedi. | Open Subtitles | أرثر ديلاكروا لم يسقط من على شجرة |
- Peki ya Arthur Delacroix? | Open Subtitles | وماذا عن أرثر ديلاكروا ؟ |
Çocuğun adı Arthur Delacroix. | Open Subtitles | إسمه كان أرثر ديلاكروا |
Arthur Delacroix ziyaretine gelirdi. | Open Subtitles | أرثر ديلاكروا قد أتى لزيارتك |
Adı, Arthur Delacroix'mış. On iki yaşındaymış. | Open Subtitles | إسمهُ (أرثر ديلاروي) وعمرهُ 12 عام |
Arthur Delacroix'i siz öldürmediniz. | Open Subtitles | (أنت لم تقتل (أرثر ديلاروي |
Doğruyu söylüyorsa, Arthur Delacroix dünyaya gelmiş en şanssız çocuk demektir. | Open Subtitles | (إن كان هو، فـ (أرثر دولاري هو أكثر فتى غير محظوظ بالحياة |