"asılma" - Traduction Turc en Arabe

• الشنق
• شنق
• والشنق
• إعدام بالشنق

Ortaçağ zihniyetinde zaten açgözlülük ve asılma birbirine bağlıdır.
في الحقيقة , الجشع و الشنق لهما علاقة في عقلية العصور الوسطى

Asilerin lideri mürettebatını asılma ihtimalinden daha kötü şeylerle korkutuyor olmalı.
زعيم المتمردون عليه قيام بإخافتهم بشيء أكثر أخافة من الشنق

asılma onursuzluğundan kurtulmak için intihar mı? Ah. Tanrın sana yaşamı zehir edecek.
الأنتحار للهروب من عار الشنق ؟ الهك سيُدخلك النار للأبد

Morarmaya bakarsak ölüm de asılma da aynı saatte gerçekleşmiş.
و بعدها شنق كلها خلال نفس الساعة مستنداً على الكدمات

Ortaçağ zihniyetinde zaten açgözlülük ve asılma birbirine bağlıdır.
في الحقيقه الجشع والشنق مرتبط بالعقل في القرون الوسطى.

Şimdi izin verirseniz, Wandsworth'te bir asılma var ve bensiz başlamalarını istemem.
اعذراني الآن ثمة إعدام بالشنق في (واندزورث) ولا أريده أن يبدأ بدوني

Boynuzlarda ve arkasındaki asılma tellerinde kan var.
هناك دماء على القرون تماماً مثل سلك الشنق في الخلف

Yani, boğularak ölmedi. O zaman asılma olayı düzmece.
، إذاً، إن لم تمت من الإختناق . فلا بدّ أن الشنق كان مفتعلاً بعد الموت

Bana yardım etmekse asılma nedeni. Bebeği ver.
. مساعدتى عقوبتها الشنق . أعطينى الطفل

asılma olayında her zaman petesiyel kanama oluşur fakat bu çok fazla.
ستحصل دوماً على نزيف نقطي بالعين بحالة الشنق , لكن ... لكنني أدعو هذا متطرفاً

asılma intihar gibi gözükmesini sağlamak içinmiş.
الشنق وضع فقط ليبدو الأمر وكأنه انتحار

Yani asılma, boğulma için bir örtbas oluyor.
كان الشنق مجرّد غطاء للخنق إذن

Zihni asılma düşüncesi kadar iyi odaklayan başka bir şey yoktur.
! من المحتمل أن الشنق يركّز العقل

Açgözlülük, asılma... ve kendini imha.
الجشع الشنق , التدمير للذات

asılma ile boğazlanma arasındaki farkı ortaya koyuyorum.
تمييز الشنق من الخنق صعب جداً

Bu asılma...
آلية الشنق هذه... مرعبة

Üç kişinin asılma haberi vardı...
أما الآن وهناك عملية شنق لثلاثة رجال

Shomba'ın asılma sahnesini izleyemedim.
سأحذف المشهد الذى يتم فيه شنق تشابا

İhanet, asılma eski zamanlardan beri birbirlerine bağlıdırlar bu imge sanatta tekrar tekrar tezahür eder.
الخيانة والشنق وأيضاً مرتبطة منذ العصور القديمة فذات الصورة تظهر مراراً وتكراراً في الفن

İhanet, asılma eski zamanlardan beri birbirlerine bağlıdırlar bu imge sanatta tekrar tekrar tezahür eder.
الخيانة والشنق ثم ربط بينهما منذ العصور القديمة حيث تظهر الصورة مراراً وتكراراً في الأعمال الفنية