| Ya da ateşle TNT ve C-4 ve Ateşleyici ve bütan meşalesi. | Open Subtitles | أو كالزيت ومتفجّرات الـ"تي إن تي" والـ"سي فور" وفتيل المفجّر والولّاعة. |
| Ateşleyici. | Open Subtitles | ناولني المفجّر. |
| Telsiz olduğunu sanmıyorum. Ateşleyici olabilir. | Open Subtitles | -لا أظنّه لاسلكيّاً، أظنّه المفجّر . |
| Şimdi, parlayıcılar arabanın altına yerleştirilmiş ve Ateşleyici hız göstergesine bağlıymış. | Open Subtitles | المتفجرات كانت تحت السيارة مع زناد موصول بالمقود |
| Senin için Ateşleyici gibi. | Open Subtitles | لا ليس بالنسبة لك ، لك إنه مثل وقود الصاروخ |
| İkinci Ateşleyici yine yerinden çıktı. Tamir ettir, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | المادة المفجرة عادت للفشل مرة اخرى اصلحها, بسرعة |
| Ateşleyici. | Open Subtitles | المفجّر. |
| Ateşleyici benim. | Open Subtitles | أنا المفجّر. |
| - Ateşleyici nerede? | Open Subtitles | -أين المفجّر ؟ |
| Bilgisayarlı bir Ateşleyici. | Open Subtitles | زناد بالكمبيوتر |
| ikinci bir Ateşleyici var mı? | Open Subtitles | هل هناك زناد ثانوي؟ |
| Teşekkürler. Biraz Ateşleyici gerek size. | Open Subtitles | هاكم ما تحتاجون، المزيد من وقود الصاروخ. |
| İkinci Ateşleyici yine yerinden çıktı Tamir ettir,anlaşıldı mı? | Open Subtitles | المادة المفجرة عادت للفشل مرة اخرى اصلحها, بسرعة سعيد بمجيئك سيد بوند |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 