"aynı gömleği" - Traduction Turc en Arabe

• نفس القميص

Bir de aynı gömleği giyiyorum. Yıkayacağım dedim. Ama sen içindeyken yıkayamam.
ـ أرتدي نفس القميص أيضاً ـ لا أستطيع تنظيفه و أنت ترتديه

Ermalinda aynı gömleği her gece yıkadığını söylüyor, doğru mu?
إرمليندا تقول بأنك تغسل نفس القميص في كُل ليلة , هل هذا صحيح ؟

Ayrıca üst üste iki gün aynı gömleği giymek istemiyorum.
ولا اريد ان ارتدي نفس القميص ليومين متتاليين

Bence artık aynı gömleği giymiyoruz.
أعتقد أننا لم نعد نرتدي نفس القميص

aynı gömleği giyiyoruz.
نحن نلبس نفس القميص

- Hepiniz aynı gömleği giyiyorsunuz.
جميعكم ترتدون نفس القميص

Bir hafta içinde iki kez aynı gömleği giydiniz.
نفس القميص مرتين في الأسبوع

aynı gömleği giyerken!
ترتديان نفس القميص