Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"böyle oldun" - Traduction Turc en Arabe
-
أصبحت هكذا
| Ne zaman böyle oldun sen? Bir ay önce su anki halini sevmezdin. | Open Subtitles | متى أصبحت هكذا ؟ |
| Ne zaman böyle oldun sen? | Open Subtitles | متى أصبحت هكذا ؟ |
| - Nasıl böyle oldun sen? | Open Subtitles | كيف أصبحت هكذا ؟ |