"bütün çıkışlar" - Traduction Turc en Arabe

• جميع المخارج
• كل مخارج

Bütün çıkışlar kapandı. Düello sistemleri devreye girdi.
تم إغلاق جميع المخارج وبدأ برنامج المبارزة

Bütün çıkışlar içten kilitli, bu yüzden de tek bir yöntem var.
.. جميع المخارج هي مقفلة ومؤمنة من الخارج لذلك الطريق الوحيد للخروج او الدخول هو بالمفتاح

Yukarıdaki Bütün çıkışlar korunuyor olacak.
جميع المخارج فى في الطابق الأرضي سيتم تغطيتها

Adam bu otelde bir yerde çünkü Bütün çıkışlar tutuldu.
انه في مكان ما في الفندق لان كل مخارج الفندق مغطاة

Çatıda on adam var. Bütün çıkışlar kapalı.
حسناً، عشرة رجال على السطح جميع المخارج تمت تغطيتها.

Acil durum ilân edilsin, Bütün çıkışlar bloke edilsin, bina da kapatılsın.
اريد أمرا مباشرا بغلق جميع المخارج, واغلاق المبنى ,

Binayı kuşattık, Bütün çıkışlar tutuldu.
-أمنا البناية، جميع المخارج مغطاة

Bütün çıkışlar şu anda açık.
جميع المخارج مفتوحة الآن.

Bütün çıkışlar tutuldu.
***جميع المخارج مغلقة***

Hayır, Bütün çıkışlar dedim.
لا, لقد قلت كل مخارج المكان.