| Orası güvenli değil. bütün gemiyi ele geçirebilirler. | Open Subtitles | .هذه المنطقة غير مؤمنة يمكنهم الدخول إلى السفينة بأكملها |
| Tahminimce bütün gemiyi kapsayan bir enerji alanı oluşturuyor ve temel olarak yolcuya zamanda uçma izni veriyor. | Open Subtitles | أتوقع أنها تظهر نوعاً من حقل الطاقة ,شاملاً السفينة بأكملها لتسمح للمسافر بالعبور بشكل كامل عبر الوقت |
| Kara veba salgını şüphesiyle HKM'nin bütün gemiyi karantinaya almasını sağlayın. | Open Subtitles | واطلبوا الحجر الصّحي على السفينة بأكملها "للاشتباه في تفشيّ مرض "الطاعون الأسود |
| - Bunlarla bütün gemiyi yolarım. - Merhaba, Harry. Merhaba, Gerald. | Open Subtitles | يمكننى اللعب مع السفينة كلها بهؤلاء أهلا هارى ، أهلا جيرالد |
| Davetsiz misafirler bulunana ve bana bildirilene kadar bütün gemiyi arayacaksınız. | Open Subtitles | سوف تفتشوا السفينة كلها حتى يتم ايجاد الدخلاء |
| Bence bütün gemiyi yakıp kalanları içlere doğru götürdüler. | Open Subtitles | الآن، ربما أحرقوا السفينة وأخذوا كل شيء. |
| Bu olmadan bütün gemiyi ayağa kaldırırsın. | Open Subtitles | بدونه، سوف توقظين السفينة بأكملها |
| bütün gemiyi kiralaman lazım. | Open Subtitles | .يجب عليك إستئجار السفينة بأكملها |
| bütün gemiyi kiralaman gerek. | Open Subtitles | .يجب عليك إستئجار السفينة بأكملها |
| bütün gemiyi araştırdık. | Open Subtitles | بحثنا السفينة بأكملها. |
| Yakında, sadece bizi değil bütün gemiyi uçuracak! | Open Subtitles | وقريبًا، ستجعل السفينة بأكملها تطير! |
| Dalgagüdücü'de birleşirsek bütün gemiyi yok edebiliriz! | Open Subtitles | إن اندمجنا على متن (ويف رايدر) قد ندمر السفينة بأكملها |
| Ve en kısa zamanda bütün gemiyi uçuracak peri tozunu üretmiş olacağız. | Open Subtitles | وقريبًا جدًا، سيكون لدينا غبار لجعل السفينة كلها تطير |
| Derdiniz ne? bütün gemiyi uyutmak mı? | Open Subtitles | أتحاول أن تجعل السفينة كلها تنام؟ |
| Bence bütün gemiyi yakıp kalanları içlere doğru götürdüler. | Open Subtitles | الآن، ربما أحرقوا السفينة وأخذوا كل شيء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 