| Tatlım, bağlantı kesildi. | Open Subtitles | حبيبتي، فقدنا الاتصال. |
| Efendim, Alfa Bir ile bağlantı kesildi. | Open Subtitles | سيدي، فقدنا الاتصال بفريق "ألفا" |
| bağlantı kesildi. Tekrar bağlantı kurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لقد انقطعت ونعمل على إعادتها |
| bağlantı kesildi. Tekrar bağlantı kurmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لقد انقطعت ونعمل على إعادتها |
| bağlantı kesildi. | Open Subtitles | ريبلي : فقد الاتصال .. |
| bağlantı kesildi. | Open Subtitles | (تم فقد الاتصال) |
| bağlantı kesildi. | Open Subtitles | فقد الاتصال |
| 'bağlantı kesildi' | Open Subtitles | "فقد الاتصال" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 