| Bunun sonun başlangıcı olduğunu biliyorum.. | Open Subtitles | أعرف أن هذه هي بداية النهاية |
| Chauvet Mağarası'ndaki resimlerin, bir şekilde modern insan ruhunun başlangıcı olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | (هل تعتقد أن اللوحات في كهف (شوفيه بطريقة ما هي بداية روح الإنسان الحديث؟ |
| Bayan Roosevelt birçoğumuz bunun kocanızın bir başka kampanyasının başlangıcı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | سيدة ( روزفلت) هذا شعور العديد منا تلك هي بداية حملة جديدة لزوجك |
| Bunun tüm insanlığın ıstırabının başlangıcı olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان من المفترض أن تكون بداية معاناة الجنس البشري |
| Bunun tüm insanlığın ıstırabının başlangıcı olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان من المفترض أن تكون بداية معاناة الجنس البشري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 