"başlatacağım" - Traduction Turc en Arabe

• سأبدأ
• وسأبدأ

Kısa süre içinde, yeni bir hareket başlatacağım, adı Eco-Heroes (Çevre Kahramanları)
و لذلك و بإختصار , سأبدأ فى بدأ حركة مبادرة جديدة تدعى أصدقاء البيئة

- Einon'a karşı kavga falan yok. - Ben bir tane başlatacağım.
ـ لن يكون هناك أى قتال ضد أينون ـ أنا سأبدأ القتال ضده

Beyaz Saray çalışanları içerisinde acil bir iç soruşturma başlatacağım.
سأبدأ تحقيق داخلي فوري مع موظفي البيت الأبيض

Bir gün paraya kavuşacağım ve böyle bir şey de ben başlatacağım.
أتعرفين,سأكسب المال يوماً,وسأبدأ بتأسيس عمل

Şimdi merhumun huzur içerisinde son yolculuğuna uğurlanması için tabuta koyma törenini başlatacağım.
حتى ترحل المتوفية في سلام سأبدأ الآن في مراسم التكفين

Bu kayışlar bir kez çıkarıldığında, insanlığa karşı dünyanın daha önce hiç görmediği bir savaşı başlatacağım.
فبمجرد خلع هذه القيود سأبدأ حرباً ضد البشر حرباً لم يرَ العالم مثلها

Lanet olsun, bir zincir reaksiyonu başlatacağım.
حصلتُ عليه. اللعنة، سأبدأ التفاعل المتسلسل.

Ve sen hala kendini temize çıkarmadığın taktirde şirketimi kötü göstersin veyahut göstermesin hakkında resmi soruşturma başlatacağım.
فسأعرف حينها أنّك كاذب ،وإذا كنتَ لا تزال مُصرًّا على عدم الاعتراف سأبدأ في تحقيق رسمي

Yarın sabah herşeyi başlatacağım.
سأبدأ كل شيء مرة اخرى من البداية

En kısa zamanda süreci başlatacağım.
سأبدأ العمليّة بأسرع وقتٍ ممكن

Barbekü partisini başlatacağım Nasıl oynayacağınızı anlatacağım
#سأبدأ عرض حفلةِ الشواء و أخبركم كيف تتحرّكون#

Sence bir kilisede kavga mı başlatacağım?
أتعتقد انني سأبدأ مشاجره في الكنيسة؟

EKG'yi başlatacağım.
وأنا سأبدأ في هذا لنرى تخطيط القلب

Bir sosyal yardım programı başlatacağım.
سأبدأ برنامجاً للتوعية السريرية.

- Şimdi başlatacağım. Katılır mısın?
سأبدأ الآن، أتريدين مشاهدته معي ؟

Müzayedeyi 150'den başlatacağım.
سأبدأ المزاد بـ 150

Bir gelenek başlatacağım.
سأبدأ في عمل تقليد

Olayı başlatacağım. Pinnacle'den biraz.
سأبدأ الحدث " بملخص صغير عن "الذروة

Vardığımda işlemleri başlatacağım.
أنا سأبدأ العمل عندما أصل.

Yeni bir güç şebekesine atıp modu başlatacağım.
أضف خلية طاقة جديدة وسأبدأ التعديل على الفور