Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"babamın öldüğünü" - Traduction Turc en Arabe
-
أبي مات
-
والدي مات
| Ben 10 yaşındayken babamın öldüğünü söylemiştim ya. Aslında ölmedi. | Open Subtitles | أخبرتك أن أبي مات وأنا في العاشرة، هو لم يمت |
| Geçen gün birine babamın öldüğünü söylüyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول إخبار أحدهم بأن أبي مات |
| babamın öldüğünü söyle. | Open Subtitles | أخبرها أن أبي مات |
| Uzun zaman önce babamın öldüğünü söyledim. | Open Subtitles | لقد قيل لي بأن والدي مات منذ مدة طويلة. |