"babamın yüzünü" - Traduction Turc en Arabe

• وجه والدي
• وجه أبي

Lakeview'deki evimi gösterdiğimde Babamın yüzünü görmeliydin.
يجب أن ترى وجه والدي عندما أريته بيتي في ليك فيو

Ama Babamın yüzünü görünce, benim yapmam daha iyi diye düşündüm.
لكن حينما رأيت وجه والدي فكرت أنه من الأفضل أن أقدم على ذلك بدلاً منه

Harika. Babamın yüzünü şimdiden görebiliyorum.
أوه، عظيم أستطيع أن أرى وجه والدي بالفعل

Janine, bebekten bahsettiğimizde Babamın yüzünü görmeni isterdim.
تمنيت لو أنك استطعت رؤيت وجه أبي عندما أخبرناه عن الطفل

Ve tepeye vardığımızda Babamın yüzünü görmeliydiniz, neredeyse cayacaktı.
وكان عليكي أن تري وجه أبي عندما وصل لأعلى كاد أن يغمى عليه

Biliyor musun ben de eskiden zamanımın çoğunu sahnede geçirirdim seyircilerin arasında Babamın yüzünü arardım.
تعلم... لقد إعتدت أن أقضي معظم وقتى على المسرح أبحث عن وجه أبي بين الجمهور

Ben de Babamın yüzünü unuttum.
قد نسيت وجه والدي أيضاً

Hillel'de Babamın yüzünü görüyorum.
أنا ارى وجه والدي في (هيليل)

Artık öz Babamın yüzünü dahi hatırlayamıyorum.
أصبحت لا أتذكر وجه أبي

Babamın yüzünü gördüm.
لقد رأيت وجه أبي..