| Bu olaydan karınıza bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل تحدثت الى زوجتك بخصوص هذه الحادثة ؟ |
| - Bir başkasına bahsettiniz mi? - Hayır. | Open Subtitles | هل تحدثت بهذا الموضوع مع احد اخر؟ |
| Bu nottan kimseye bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل تحدثت لأي أحد؟ |
| Vazifenizden özel birine bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أي واحد بأنه كان عندك هذه المهمة الخاصة للإداء؟ |
| Kimseye duyduğunuz seslerden bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحداً آخر بخصوص الأصوال التي كنت تسمعينها؟ ابنتي فقط |
| Bizden bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل تحدثتما عني؟ |
| Benden bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل تحدثتما عني ؟ |
| Babama bu konudan bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل تحدثت الى والدي عن هذا؟ |
| Kardeşinize CIA brifinginden bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أختك بشأن بيان وكالة الاستخبارات؟ |
| Oğluma o kadından bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرت إبني حول تلك الإمرأة؟ |
| Kimseye bugünkü kararınızdan bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحداً عن قرارك اليوم؟ |
| Birilerine bugünkü toplantımızdan bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحدا عن إجتماعنا اليوم ؟ |
| Karargâhtan kimseye benden bahsettiniz mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أي شخص في إدارة الشرطة بشأني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 