"bakış açınıza" - Traduction Turc en Arabe

• وجهة نظرك

-Bu, Bakış açınıza bağlı efendim. -Çok kafa karıştırıcı,teröre karşı bu savaş.
هذا يعتمد على وجهة نظرك سيدى محير جداً هذا الإرهاب

Biz de böylece Bakış açınıza bağlı olarak genomları esnetip sıkıştırarak en az 500'e indirebildiğimiz bu ortak genleri 300 ya da 400'e düşürebileceğimizi düşündük.
لذا فنحن نعتقد أنه يمكننا توسعة أو تضييق الجينوم، إعتماداً على وجهة نظرك هنا، من ربما 300 إلى 400 جين من الحد الأدنى ل 500 جين.

Bakış açınıza bağlı.
حسنا.. ذلك يعتمد على وجهة نظرك

Bakış açınıza değer veriyoruz.
ـ وأنا واحد منهما ـ ونحن نقدر وجهة نظرك

- Bakış açınıza bağlı.
هذا يعتمد علي وجهة نظرك