"balımızı" - Traduction Turc en Arabe

• عسلنا
• من العسل

Ve umuyorum ki, tüm bunların sonunda balımızı almakla sadece sahip olduğumuz her şeyi değil, bizi biz yapan her şeyi elimizden aldığınızı anlarsınız!
لأننا الصغار ما آمله أنه بعد انتهاء هذا سترون أنه بأخذ عسلنا ليس فقط تأخذون كل ما لدينا و لكن كل ما نحن عليه

Evet, ama bazen düşünüyorum da, ya insanlar balımızı gerçekten seviyorsa?
و لكن أحياناً أعتقد أنه عادي أن البشر أحبوا عسلنا

Şehirli bir arı, Barry Benson insanların balımızı çalıp kanunsuz şekilde paketleyip bundan kâr elde etmesi gerekçesiyle insan ırkına dava açmak niyetinde olduğunu söylüyor!
يقول أنه ينوي مقاضاة جنس البشر على سرقتهم عسلنا يعبّـئونه ويربحون منه بطريقة غير قانونية

O yüzsüz bal, balımızı ballamadan önce iki kere ballayacak.
ذلك العسل سوف ينقط عسلاً قبل ان يعسل عسلنا

Bu kraliçeyle kendi kovanımızı kurup kendi balımızı yapabiliriz.
بإمتلاكنا ملكة, يمكننا بناء خلية نحل و نصنع المزيد من العسل

İnsanların balımızı çaldığını kim söyledi sana? Bu yalnızca bir söylenti.
من أخبرك عن البشر الذين يأخذون عسلنا

İlk haberimiz. Şehirli bir arı, Barry Benson insanların balımızı çalıp kanunsuz şekilde paketleyip bundan kâr elde etmesi gerekçesiyle insan ırkına dava açmak niyetinde olduğunu söylüyor!
(قصتنا الرئيسية النحلة (باري بينسون يقول أنه ينوي أن يقاضي البشر لسرقة عسلنا

En azından balımızı geri aldık.
على الأقل استعدنا عسلنا

Merhaba,balımızı denemek ister misniz?
أهلا ً , هل تحب أن تجرب بعضا ً من العسل ؟