| Lütfen, bana adını söyle. | Open Subtitles | أخبرنى إسمك من فضلك |
| Lütfen, bana adını söyle. | Open Subtitles | أخبرنى إسمك من فضلك |
| bana adını söyle önce | Open Subtitles | أخبرني باسمك أولا |
| İkinci albümün adı, "bana adını söyle önce." | Open Subtitles | الأغنية الثانية هي "أخبرني باسمك أولا" |
| Yalancı, saygısız şövalye seni cezalandırmadan önce bana adını söyle. | Open Subtitles | هذا غير صحيح أيها الفارس المشين قبل أن أعاقبك، قل لي اسمك |
| bana adını söyle. | Open Subtitles | قل لي اسمه. |
| bana adını söyle. | Open Subtitles | فقط أخبرني أسمك. |
| Anlıyor musun? Şimdi, bana adını söyle. | Open Subtitles | الآن, أخبرنى إسمك |
| - bana adını söyle. | Open Subtitles | أخبرنى إسمك الحقيقى |
| bana adını söyle! | Open Subtitles | أخبرنى إسمك أخبرنى إسمك |
| "bana adını söyle!" diye buyurdu kayıkçı. | Open Subtitles | "أخبرني باسمك! واستدعي قائد القارب. |
| "bana adını söyle!" diye buyurdu kayıkçı. | Open Subtitles | "أخبرني باسمك! واستدعي قائد القارب. |
| - Yine başlama istersen. Şarkımız, "bana adını söyle önce." | Open Subtitles | "إنها "أخبرني باسمك أولا |
| Cesaretin varsa bana adını söyle. | Open Subtitles | قل لي اسمك إذا كان لديك الشجاعة. |
| bana adını söyle, şeytan! | Open Subtitles | قل لي اسمك أيها الشيطان |
| bana adını söyle. | Open Subtitles | قل لي اسمه. |
| bana adını söyle. | Open Subtitles | أخبرني أسمك. |
| Bana... bana adını söyle. | Open Subtitles | فقط أخبريني بإسمكِ |
| bana adını söyle, tatlım. | Open Subtitles | أخبريني باسمكِ يا عزيزتي |
| bana adını söyle. - Eragon. | Open Subtitles | اخبرني باسمك - "ايراغون"- |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 