"bana anlatmadığın bir" - Traduction Turc en Arabe

• وأنتِ لا تريدين إخباري
• لم تخبريني به
• تُخفيه عنّي

Burada, bana anlatmadığın bir şeyler oluyor.
أعرف ان هناك شيء يجري وأنتِ لا تريدين إخباري

bana anlatmadığın bir şey varsa, bombayı durdurmamıza yarayacak bir şey, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olarak...
ان كان هناك شيئا لم تخبريني به اي شئ يتعلق بالقنبلة كرئيس للولايات المتحدة انا آمرك

bana anlatmadığın bir şey var.
أترى، هنالك ما تُخفيه عنّي

bana anlatmadığın bir şeyler var.
هُناك ما تُخفيه عنّي.