"bana bir bardak" - Traduction Turc en Arabe

• لي كأساً من
• لي كوباً من
• كوب من
• لي قدح
• لي كأس
• لي كوب

Bana bir bardak kahve getirir misin? Bana feci enerji verir.
بأن تجلبي لي كأساً من القهوة , الذي بإمكانه تنشيطي أكثر

Peggy, Bana bir bardak buzlu su getirir misin?
بيغي, هلا جلبتي لي كأساً من ماء مثلّج

Beni içeri aldı, kanı temizledi ve Bana bir bardak limonata verdi.
أخذتني إلى الداخل وقامت بتنظيف الدم، قدّمت لي كوباً من عصير الليمون.

Tatlım, Bana bir bardak su getirebilir misin lütfen?
حبيبي ، أيمكنك أن تحضر لي كوباً من الماء ، من فضلك؟

Ona de ki, Bana bir bardak kahve versin sorularına cevap veririm.
أخبره أن يجلب ليّ كوب من القهوة، وسأرد على أسئلته.

- Dırdırı kes ve Bana bir bardak su getir.
كف عن الثرثرة وأحضر لي قدح ماء

Şimdi, git ve Bana bir bardak beyaz şarap getir ve biraz çılgınlık yapalım.
الآن,أحضر لي كأس من النبيذ الابيض. و ثم دعنا نفعل شيء جنونى.

Aşağıya inip, Bana bir bardak ılık süt getirir misin?
هل يمكن أن تذهب إلى أسفل ويحصل لي كوب دافئ لطيفة من الحليب؟

Bana bir bardak su getirmeyecek miydin tatlım?
ألن تحضري لي كأساً من الماء ياعزيزتي ؟

Eğer yardımcı olmak istiyorsan, sadece Bana bir bardak su getir ki ilacımı içebileyim.
أوَ تعلمين ، إذا رغبتِ أن تكوني ذات عون ، فقط آآ ...أحضري لي كأساً من الماء حتى حتى استطيع أن أتناول حبتي

Bana bir bardak kahve getirebilir misin lütfen?
هل تمانع أن تحضر لي كأساً من القهوة ؟

- Bana bir bardak su getirir misin?
-أحضري لي كأساً من الماء من فضلكِ

Gitte Bana bir bardak su getir.
أحضري لي كأساً من الماء

Bana bir bardak su verebilir misin?
هلا جلبتِ لي كأساً من الماء؟

Hapların yanında mı? Tatlım, Bana bir bardak su getir lütfen.
عزيزتي، هلاّ تحضرين لي كوباً من الماء، رجاءً؟

Şimdi Bana bir bardak kahve getir.
الآن.. اذهب لتجلب لي كوباً من القهوه

'Chellie Bana bir bardak buzlu çay getir.
صغيرتي، أحضري لي كوباً من الشاي المثلّج

Tek söylediği: "Günaydın" ve "Bana bir bardak kan getir."
إنه بالكاد يقول "صباح الخير وأعطنى كوب من الدم"

Bana bir bardak içki söyle, şimdi dönerim.
أطلب لى كوب من الماء و سأعود بعد قليل

Zahmet olmazsa Bana bir bardak su getirir misin?
هلا أحضرت لي قدح ماء؟

Susadım dediğimde bu Bana bir bardak su getir demek değildir.
عندماقلتباننيعطشانة... لم اكن اعني بانني اريدك ان تحضر لي كأس من الماء

Anne, Bana bir bardak su getirir misin, lütfen?
أماه , أحضري لي كوب ماء من فضلك