| Bana bir sigara ver lütfen. | Open Subtitles | انتظر، انتظر أعطني سيجارة من فضلك |
| Bana bir sigara ver lütfen. | Open Subtitles | أعطني سيجارة من فضلك |
| Bana bir sigara ver konuşmamız lazım. | Open Subtitles | أعطني سيجارة علينا أن نتحدث |
| O halde Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | حسنا إذن، أعطني سيجارة |
| Sigaran varsa Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة إذا لديّك واحدة. |
| "Bana bir sigara ver"? | Open Subtitles | "أعطني سيجارة"؟ |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة. |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة. |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | . أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة. |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة |
| Bana bir sigara ver. | Open Subtitles | أعطني سيجارة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 