| Bana borçlandın, Jack. | Open Subtitles | أنت مدين لي بخدمة |
| - Thao. Bana borçlandın Walt. | Open Subtitles | حسناً، أنت مدين لي والت |
| Tamam, o zaman Bana borçlandın. | Open Subtitles | لانها دائماً على حسابي. حسناً, أنت تدين لي بواحدة إذن. |
| - Sanırım artık sen de Bana borçlandın. | Open Subtitles | حسنًا، أعتقد أنك تدين لي بواحدة الآن أيضًا |
| Bana borçlandın Darin. -Borçlandım mı? | Open Subtitles | انت مدين لي بواحدة دارين- مدين لكي؟ |
| Evet, Bana borçlandın diyebiliriz, kovboy, ama belki de hâlâ ben sana borçluyum. | Open Subtitles | قد أقول أنك مدين لي لكن في الحقيقة مازلت مدينةَ لك |
| Bana borçlandın. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي. |
| Evet, doğru. Bana borçlandın. | Open Subtitles | نعم , أنت مدين لي |
| Bana borçlandın Victor. Bunu kullanacağım. | Open Subtitles | أنت مدين لي يا (فيكتور) سأطالبك برد الدين |
| Bana borçlandın Victor. Bunu kullanacağım. | Open Subtitles | أنت مدين لي وسأطالب به. |
| Bana borçlandın. | Open Subtitles | ولكن أنت مدين لي . |
| Bana borçlandın. | Open Subtitles | أنت مدين لي. |
| Pekala, ne yapabileceğime bakacağım. Ama Harvey, şimdi de sen Bana borçlandın. | Open Subtitles | حسناً، سأرى ما بوسعي أن أفعله، لكن، اعلم أنك تدين لي بخدمة الآن |
| Peki. - Bana borçlandın. - Bir kahve ısmarlarım. | Open Subtitles | -حسناً انت تدين لي ـ سوف أشتري لك كوباً من القهوة |
| Bana borçlandın dostum. | Open Subtitles | تدين لي بواحده , يا أخي |
| Bana borçlandın, Jack. | Open Subtitles | اين؟ انت مدين لي بواحدة |
| Sanırım artık, sen de Bana borçlandın. | Open Subtitles | أظن أنك مدين لي أيضاً |
| Bana borçlandın. | Open Subtitles | أنتِ مدينة لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 