"banyomdan" - Traduction Turc en Arabe

• حمامي
• حمّامي

İş dönüşü eski banyomdan küçük bir eve geliyorum.
واعود الى شقة اصغر من حمامي القديم

Eve döndüğümüzde, banyomdan sonra, o gün müzede gördüğümüz şeyleri tekrarlardı bana.
-بعد عودتنا إلي المنزل بعد حمامي , تحدثت... . -عن كل شيء مختلف رأيناه في المتحف و...

banyomdan 16 adet alprazolam, holdeki tuvaletten 12 toz kodein tableti, bir çift kas gevşetici,biraz uyku hapı ve 1972 deki müthiş bir partiden artan azıcık LSD.
16 أقراص البرازلوم من حمامي,و12 قرص كودين من قاعة حمامي حبوب مرخية للعضلات,بعض الحبوب المنومة وقليل من حبوب( ال سي دي)المخدرة المتبقية من الحفلة الصاخبة عام 1972

Ve bu cesetten alından DNA'yı benim banyomdan alınan taraktaki saçlarla karşılaştırdılar
لذاقارنواالحمضالنوويللجثّة... بأشعرٍ من مُشطي تمكّنوا أخذها من حمّامي.

- banyomdan uzak dur demiştim.
أخبرتُكَ أن تبتعد عن حمّامي

Bu herifi de banyomdan uzak tutsan iyi edersin.
حاول إبقاء هذا الرجل خارج حمامي/حسنا؟

banyomdan defol git.
أحصل على قذارتك خارج حمامي

banyomdan uzak dur.
إبقَ بعيداً عن حمامي.

banyomdan çık git.
اخرجي من حمامي

Çık banyomdan!
اخرج من حمامي

"banyomdan çık, Fez!" diyebildi.
"اخرج من حمّامي يا (فيز)"