| Bunu nereden öğrendin, Yasa Uygulama üstüne Barney Fife Seminerinde mi? | Open Subtitles | حيث لم تتعلم ذلك، بارني فايف ندوة حول انفاذ القانون ؟ |
| Barney Fife'ın elinde, seni olayla ilişkilendiren bir balistik rapor var. | Open Subtitles | بارني فايف عِنْدَهُ تقرير الذخيرة الذي يَرْبطُك إلى مشهد جريمةِ. |
| Buraya geldin ve Barney Fife tarafından sana kıçını kurtaracak kadar para verildi. | Open Subtitles | تأتي الي هنا وتحضر مؤخرتك وتسلمها بواسطة بارني فايف اللعين بواسطة بارني فايف اللعين .. |
| Onu bulmada sana iyi şanslar Barney Fife! | Open Subtitles | حظًا سعيدًا في العثور على هذا يا بارني فايف |
| Sorun ne? Barney Fife ve Joe Friday'in sevgili çocukları gibisin. | Open Subtitles | أنت مثل طفل حب بارني فايف وجو الجمعة |
| - Olay yerine ilk Barney Fife mı gelmiş? | Open Subtitles | بارني فايف هو من جاء اولاً هنا؟ |
| Benim Barney Fife olduğumu düşünüyorsun çünkü sen de kanun güçleri için çalışıyorsun. | Open Subtitles | " انت تعتقدين بأنني " بارني فايف . لأنك تُطبقين القانون ايضاً |
| Barney Fife evimdeki başlıca ürünlerdendir. | Open Subtitles | بارني فايف عنصر رئيسي في بيتي. والكابتن هاري الصغير... |
| - Barney Fife'a hoş geldin de. | Open Subtitles | (رحب بـ (بارني فايف شخصية تلفزيونية يظهر صاعبه وكأمه العارف بكل شئ |
| Bir Barney Fife kılıklı polis bizim oğlanla boğuşup silahını çekmiş. | Open Subtitles | شبيه (بارني فايف) انقض على رجلنا، فشهر سلاحه |
| - Pekâlâ Barney Fife. | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني ما تهمتي يا (بارني فايف)؟ |
| Çünkü sokağımızın karşısında bir canavar var ve beni kötü duruma düşüren Barney Fife da burada! | Open Subtitles | ..لأنه يوجد وحش في الجانب الآخر من الشارع ...و الأخ (بارني فايف) هنا يجعلني ابدو كالرجال السيئين |
| "Adı ne?" "Barney Fife." Güm! | Open Subtitles | فسألني "ما اسمه؟" فقلت "(بارني فايف)" |
| Barney Fife. | Open Subtitles | أصيب شرطي، (بارني فايف)؟ |
| Sanırım Barney Fife demek istedin. | Open Subtitles | (أعتقد أنك تعني (بارني فايف |
| Barney Fife da orada. | Open Subtitles | (بارني فايف) هناك |