"bastonumu" - Traduction Turc en Arabe

• عصاي
• عكازي
• عصاى
• عصاتي
• بعصاي

Bastonumu kullanmadım bile.
وكيف لرجلٍ يتكيء على عصا أن يوقف رجلًا في مقتبل حياته لم أكن حتى متكئًا على عصاي

- Bırak Bastonumu dedim!
او شيئ من هذا القبيل ابعد يديك عن عصاي ايها الغبي

Yeni Bastonumu kıskanıyorsun, o yüzden de işe güvenebileceğin yeni bir doktor aldın.
تشعرون بالغيرة من عكازي الجديد، لذا عينتم طبيبة جديدة حتّى يمكنكم الاتكاء عليها

Bana bir iyilik yap da Bastonumu getiriver.
اسمعي، هلا أسديتني معروفا وأحضرت لي عكازي من السيارة

- Tamam. Bastonumu tut. - Bir numara istiyorum!
حسنا أمسكى عصاى أريد خدعه

Şikago kazandı, yaylı Bastonumu geri alacağım demektir bu.
فاز فريق "شيكاغو" يعني أني سأسترجع عصاتي النطاطة

Bastonumu yere üç kere vurmam yeter.
سأنقر بعصاي فقط على الأرض ثلاث مرّات

Evet, bugün terapiye katıldım, Bastonumu içerde unuttum.
نعم، كانت لدي جلسة هنا اليوم و نسيت عصاي

Bunun komik olduğunu düşünüyorsan ona bir de Bastonumu kundaklamasını sor.
تظنين هذا مضحكاً اسأليه عن المرة التي دمر بها عصاي

Gitmeyeyim diye Bastonumu mu alacaksın?
-هل ستجذبين عصاي الآن و تمنعينني من الرحيل؟

İkinci, Miss Piedmont. Bastonumu düşürdüm.
الوصيفة,ملكة جمال بيدمون لقد اسقطت عصاي

İyi ki balta Bastonumu getirmişim.
من الجيد أننى أحضرت عصاي السابقة

Bastonumu kapıp gitme me engel olmayacak mısın?
ألن تحضر عكازي كي تمنعني من الرحيل؟

Bastonumu kaybettim.
لقد فقدت عكازي

Bastonumu ver.
أعطني عكازي.

- Bastonumu tut. - Tamam.
أمسكى عصاى حسنا

Hay allah Bastonumu unuttum.
يا إلهى لقد نسيت عصاى

"Bastonumu Ver Bana" dan mı bahsediyorsun?
هل تقصد أغنية أعطني عصاتي ؟

Bastonumu al.
خذ عصاتي

Bastonumu uzatır mısın Richie?
هلا تمانع لو مررت لي بعصاي يا ريتشي ؟