"batarız" - Traduction Turc en Arabe

• نغرق
• سوف أفلس
• سنسقط
• سنغرق

Bu yüzden, farklılıklarımız ne olursa olsun ya birlikte batarız ya da birlikte yüzeriz.
وذلك مهما كانت إختلافاتنا نغرق أو نسبح سوية

Batarsak beraber batarız, ne dersin Connie?
نحن من المفضل أن نغرق سوية، ، كوني؟

- Kapanırsa, batarız.
سوف أفلس إذا قمت بإغلاق المصنع

Kapanırsa, batarız.
سوف أفلس لو تم أغلاق المصنع

Eğer onu satarlarsa, ki zaten onu yapmak istiyorlar, hepimiz birden batarız.
إن قاموا بالتخلي عنها، وهو ما تعرف أنهم يريدون عمله، عندها جميعنا سنسقط.

Güçsüz bir dünya ekonomisiyle hepimiz birlikte batarız.
فاي اقتصاد ضعيف,سنسقط جميعا للهاوية

- batarız. - İkimizde şansımıza bakacağız.
سنغرق كلانا سنأخذ فرصتنا

Ama bir kişi bile kırılırsa, batarız.
, و لو انهار أحدنا سنغرق كلنا

"Batarsak beraber batarız, ne dersin Connie?"
نحن من المفضل أن نغرق سويا كوني؟

Biz bir aileyiz. Ya beraber batarız, ya da beraber yüzeriz.
نحن عائلة، إما نغرق أو نسبح سوياً.

Salla. Eğer batacaksak, birlikte batarız.
إذا غرقنا، نغرق معاً

Konuşursa, hepimiz batarız.
00، إذا نطق سنسقط جميعًا

Biri bunu tamir etmezse batarız.
إن لم يصلح أحد ذلك، سنغرق