"bay benson" - Traduction Turc en Arabe

• سيد بينسون
• السيد بينسون

- Merhaba, Bay Benson - Açık mı kalsın yoksa..?
. مرحباً , سيد بينسون - هل أردتِ هذا مفتوحاً أم

Bay Benson Arı, size sanırım hepimizin merak ettiği bir şeyi sormak istiyorum.
سيد (بينسون) سأسألك ما أعتقد أننا نريد معرفته

Bay Benson Arı, size sanırım hepimizin merak ettiği bir şeyi sormak istiyorum.
سيد (بينسون)، سأسألك بما أظن أننا جميعاً نريد معرفته

Belki Bay Benson gelin olmaya razıdır ama kendisine soran olmamıştır.
هكذا ترون سادتى ربما السيد بينسون متلهف ليصبح العروس ولكن لم يتم سؤاله

Bay Benson'ın yarım saat önce gelmesi gerekiyordu.
ما الذي تعنينه؟ السيد بينسون كان من المفترض أن يكون هنا قبل نـصــف ســاعـة مــن الآن

Merhaba Alice. Bay Benson birinci hatta.
مرحباً أليس ,أنه السيد بينسون على الخط من الشركة.

Evet, Bay Benson.
معم , سيد بينسون.

Merhaba, Bay Benson.
مرحباً. مرحباً سيد بينسون.

- Sizi görmek çok güzel, Bay Benson.
-كلارا)؟ ) -من الجميل رؤيتك سيد (بينسون ).

Bay Benson... dünya üzerindeki tüm arıları mı temsil ediyorsunuz?
سيد (بينسون)، أنت تمثـّل كل نحل العالم؟

Biz sadece gerçeği öğrenmek istiyoruz Bay Benson.
(نريد أن نعرف الحقيقة يا سيد (بينسون

Bay Benson lütfen.
. . (سيد (بينسون رجاءاً

Bay Benson?
(سيد (بينسون

Bay Benson?
سيد (بينسون)؟

Hayır, Bay Benson'la konuşmamışlar.
لا، لم يخاطبوا السيد بينسون

Bay Benson'un kafasındaki o tersine dönmüş dünyada yaşasaydık düşünsenize bu ne anlama gelirdi!
(لو عشنا كما ذكر السيد (بينسون فكروا بما سيحصل

Bay Benson'un kafasındaki o tersine dönmüş dünyada yaşasaydık düşünsenize bu ne anlama gelirdi!
إن عشنا في العالم المقلوب رأساً على عقب الذي يتخيله السيد (بينسون) فكروا فقط بما يعنيه ذلك

Ah, Bay Benson ve değersiz dostlarının yaptıklarından haberdarım.
أنا على دراية جيدة بأعمال السيد (بينسون) ورفاقه المعاونين له

Senin görevin de, Bay Benson'ın altına döşek koymaktı.
ومهمتك كانت وضع (الفراش تحتَ السيد (بينسون.

Bay Benson'ın altına döşek koymuş muyduk?
أسبق وأن وضعنا ذلك الفراش تحت السيد (بينسون)؟ -صه .