| Bay Francis, müvekkilimizle olan sözleşme hem İspanyolca hem de İngilizce hazırlanmıştı, doğru mudur? | Open Subtitles | سيد فرانسيس, تمت صياغة العقود مع موكلنا بكلا اللغتين بالإسبانية والإنكليزية, أليس كذلك؟ |
| Luis Rios'un platformlarında hiç insan hakları ihlali olmadığı anlamına geliyor ama sizinkinde oldu, Bay Francis. | Open Subtitles | يعني أن لويس ريوس لم يعاني من مشكلة تتعلق بحقوق الإنسان على حفاراته بل أنت من عانى ذلك سيد فرانسيس |
| Bay Francis, araca kadar gidip fotometremi getirebilir misiniz? | Open Subtitles | سيد "فرانسيس" هل تذهب إلى السيارة وتحضر المقياس الضوئى |
| Bay Francis'in şovuna resmi kıyafet gerekiyor. | Open Subtitles | عرض السيد فرانسيس يحتاج الى ربطة عنق سوداء |
| Bay Francis'in ölmüş olmasına hâlâ alışamadım. | Open Subtitles | لم اتمكن من الإعتياد بعد على رحيل السيد فرانسيس. |
| Brookline, Massachusetts'ten amatör Bay Francis Ouimet. | Open Subtitles | "من "بروكلين ، ماساشوستس اللاعب الهاوي السيد "فرانسيس أوميت" |
| Carla, Bay Francis'i yolcu eder misin? | Open Subtitles | كارلا , هلا رافقتِ السيد فرانسين للخارج؟ |
| Oxford'dan yeni mezun oldu, Knigtsbridge'de sevgili babası Bay Francis Price Heatherton'la birlikte uyuyor. | Open Subtitles | لقد تخرجت للتو من جامعة "أوكسفورد" و تعيش في "نايتس برايد" مع والدها العجوز سيد "فرانسيس برايس هيثرتون"، |
| Bay Francis, bir şey lâzım mı? | Open Subtitles | سيد فرانسيس, هل تحتاج لأي شيء؟ |
| - İfadenizin alınmasını kabul ettiğiniz için teşekkür ederim, Bay Francis. | Open Subtitles | -وشكراً لك سيد فرانسيس للموافقة على الإدلاء بإفادتك. |
| Adım Ellsworth, Bay Francis Wolcott. - Beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | اسمي (إلزوورث) يا سيد (فرانسيس ولكوت) أيمكنك أن تسمعني؟ |
| Merhaba, Bay Francis, oğlunuzun karın ağrıları ne zaman başladı? | Open Subtitles | (مرحباً سيد (فرانسيس متى عانى ابنك من آلام المعدة؟ |
| Bay Francis, ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | سيد "فرانسيس" ، مارأيك؟ |
| - İşaret dili... (Nasılsınız Bay Francis? | Open Subtitles | ...لا تعرف كيف - "كيف حالك سيد (فرانسيس)؟" - |
| Bu Erin ve Lorna, bu da Bay Francis. | Open Subtitles | "ايرن" و "لونا" ، هذا هو السيد "فرانسيس" |
| Bay Francis Dereham, Majesteleri. | Open Subtitles | السيد فرانسيس ديرهام, يا صاحبة الجلالة |
| Belki de Bay Francis bunu kaybetmekten korkmuştur. | Open Subtitles | (ربما يخاف السيد (فرانسيس فقدان هذا الرابط |
| Bay Francis Dereham. | Open Subtitles | السيد فرانسيس ديرهام |
| Biz de düşündük ki, Bay Francis evi din kardeşlerine hediye ettiğine göre... | Open Subtitles | لذا اعتقدنا ، بما أن السيد ( فرانسيس ) وهب الأرضلآلـ(بريثرين) |
| Bay Francis ile çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا إلسا كيتريدج أعمل لـ السيد فرانسين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 