Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bay gardiyan" - Traduction Turc en Arabe
-
سيدي السجان
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Dışarı çıkmama izin verin # # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # # Beni BAğIRTMAYIN # | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |
| # Lütfen bay gardiyan # # Hadi çıkayım ## | Open Subtitles | أرجوك يا سيدي السجان |