"bay porter" - Traduction Turc en Arabe

• سيد بورتر
• السيد بورتر
• يا سيد بوتر

Çok acı çekiyorum Bay Porter.
أنى اعانى الكثير من الألم والمعناه, سيد بورتر. أعلم.

Şimdiye kadar birçok katliama şahit oldum, Bay Porter.
لقد رايت الكثير من عمليات القتل سيد بورتر

Ben cevabımı aldım, Bay Porter.
لقد حصلت الان على الاجابة لسؤالي سيد بورتر

Ama, Bay Porter, Bir baba olarak yeterliliğinizi değerlendirmek için bir sosyal görevli atıyorum.
ولكن السيد بورتر سأقوم بتعيين مراقبه من الخدمه الإجتماعيه لتقييم كفائتك كأب

Bayan Antilly başka bir bölgeye taşınınca yerine Bay Porter gelmişti ama sonradan bunun bir talihsizlik olduğu anlaşıldı.
السيد بورتر حل محل السيدة آنتيلي التي انتقلت إلى منطقة تعليمية أخرى و كان ذلك أمراً مؤسفاً جداً كما اتضح فيما بعد

Ama bu burada işe yaramayacak Bay Porter, çünkü ben sadece tek bir şey istiyorum.
لكن لن يجدي هنا يا سيد بورتر لأنني أريد شيئاً واحداً فقط

Müdahale etmeniz gerek, Bay Porter.
حينها سوف يكشف عن وجود دليل دامغ عليك أن تتدخل، سيد بورتر

Peki. Bu bilgilendirici sunum için teşekkürler Bay Porter.
حسناً ، شكراً لك ن يا سيد بورتر على هذا العرض الغني بالمعلومات

Teşekkür ederim, Bay Porter. İyi günler dilerim.
شكراُ لك, يا سيد بورتر يوم سعيد

Bay Porter bu gazetedeki hikaye çok iyi.
سيد "بورتر" كانت مقالة رائعة تلك التي في الجريدة

Bütün gerçek bu Bay Porter.
هذه الحقيقه بكل بساطه, سيد بورتر.

Bay Porter, konuşabilir miyiz?
يا سيد بورتر هل بالإمكان أن أتكلم معك؟

Festival var, Bay Porter. Bertram's'ı hiç bu kadar kalabalık görmemiştim.
انه عيد بريطانيا يا سيد بورتر.

Bay Porter, genellikle doğru konuştuğunuzu söyleyebilir misiniz?
"سيد بورتر" , عادةً هل يمكنك القول بأنك تخبر الحقيقة؟

Bilmiyorum. Bay Porter dün onu odasına çağırdı,
لا أعرف السيد بورتر شده إلى داخل مكتبه أمس

Justin'den birine bahsetmeliyiz. Mesela Bay Porter'a.
علينا أن نخبر أحداً عن جاستين مثل السيد بورتر

Bay Porter'la konuşmasına da. Bu yüzden zaman kazanmak istedim.
أو أن يتحدث إلى السيد بورتر ولهذا أردت أن أوفر لنا مزيداً من الوقت

Bailiff, Bay Porter'ı bu salondan uzaklaştırın.
أخرجوا السيد بورتر من قاعة المحكمة

Bay Porter. Ben de oynayabilir miyim?
يا سيد بوتر , هل أستطيع للعب ؟