"bedavaydı" - Traduction Turc en Arabe

• مجانية
• بالمجان
• مجّانيّ
• مجانياً
• مجانيّة

Kalpkıranlar'ı da uçakta koymuşlardı ve de uçuş rötar yapmıştı, bu yüzden kulaklık bedavaydı.
و لقد رأيت هارت بريكرز فقط لأني على متن الطائرة و الرحلة تم تأخيرها و بالتالي فإن السماعات كانت مجانية

Ben bilemem, bizim biletlerimiz bedavaydı.
حسناً , لن اعرف لأن تذاكرنا كانت مجانية

Neyse, çöpler bedavaydı ve...
...حسناً، على الأقل كانت القمامة مجانية و

Bu arada Doktor, ilki bedavaydı ama bir dahaki sefere bedelini ödersin.
ويا طبيب أول مرة بالمجان ولكن المرة التالية ستكلفك

- Havyar bedavaydı.
-كافيار مجّانيّ . فلِمَ لا أحبّ العشاء؟

Onun nesli için yüksek öğrenim ya tamamen ya da neredeyse bedavaydı. Zira bunda kamu yararı olduğu düşünülürmüş.
بالنسبة لجيله، كان التعليم العالي مجانياً أو شبه مجاني، لأنه كان يُنظر إليه كمنفعة عامة.

Eğer hanımlar sütyenlerini çıkartırlarsa onlara bedavaydı. - Amanın.
الأجنحة كانت مجانيّة للسيدات إن قاموا بخلع قمصانهم.

Bize rozetini gösterdi. İlk üçü bedavaydı.
وقال أن أول ثلاث معلومات مجانية

Kapıdan giren ilk 15 kişiye bedavaydı.
مجانية لأول 15 شخص يدخلون من الباب،

- Bu su, markette bedavaydı.
هذه المياه كانت مجانية في السوق.

Zaten bedavaydı. Bunu neden yaptın?
انها مجانية لماذا فعلت ذلك

Birincisi bedavaydı. Bir dahaki sefere bedeli olacak.
الأولى مجانية التالية ستكلّفك

Ucuz değildi. bedavaydı.
لم تكُن رخيصة، كانت مجانية.

Bu bedavaydı.
تلك نصيحة مجانية.

Geçen yıl bedavaydı!
السنة الماضية كان بالمجان

Blow-job bedavaydı.
الجنس الفموي كان بالمجان

Çünkü bedavaydı.
لأنه كان بالمجان

- Havyar bedavaydı.
-كافيار مجّانيّ .

Biz okula giderken bunlar bedavaydı.
عندما كنا في المدرسة، كان ذلك مجانياً.

bedavaydı.
-وُلد بدائيّاً" " كانت قميصاً مجانيّة