"beklesinler" - Traduction Turc en Arabe

• ينتظرون
• ينتظروا
• ينتظران
• ينتظرونى
• وينتظروا

Evlerini,ellerinde olanları, yaşamlarını almaları için, oturup Gage ve acımasız adamlarını mı beklesinler?
أقل من خمسة أميال عن الأمبراطورية البريطانية ينتظرون متى يسرقونهم من منزلهم و وطنهم أملاكهم و حياتهم ذاتها ؟

Takım elbisenizi ne çok beğendiğimi söyleyene dek beklesinler.
وسوف نجعلهم ينتظرون حتى أخبرك كم أحب بدلتك

Bırak beklesinler. Tüm gün sürmeyecek sonuçta.
دعهم ينتظرون لن يدوم الأمر اليوم بكامله

Şu anda seninle içen piçlere söyle, bana yakalanıncaya dek beklesinler.
هؤلاء الحقيرون الذين أنتِ معهم الأن، فلتخبريهم أن ينتظروا حتى أجدهم.

Hız yarışlarına kadar beklesinler. Ray derece alamazsa bırakacağım.
اخبريهم ينتظروا حتى بداية السباق إذا لم يلعب راي ' سأنسحب

Korku içinde beklesinler bakalım.
دعنا نجعلهما ينتظران بخوف

Ben dönene kadar beklesinler tamam mı?
اخبرهم ان ينتظرونى الى ان اعود

Ne kadar beklesinler?
ينتظرون، ينتظرون ماذا؟

beklesinler! Oğlumla konuşuyorum.
دعهم ينتظرون أنا أكلم ابني

Bırak beklesinler.
حسنا , دعهم ينتظرون

Az daha beklesinler dedim.
قلت اجعلهم ينتظرون

- Bekliyorlar. Gidelim. - beklesinler.
انهم ينتظرون هيّا بنا - دعيهم ينتظرون -

Bırak beklesinler.
دعهم ينتظرون , فلمرة واحدة

Bizi beklesinler, yoldayız.
أخبريهم أن ينتظروا الأوامرِ نحن في طريقنا

Adamlarınız güvenlik çemberi oluşturup biz oraya gidene kadar beklesinler.
أريد من رجالك أن يشكلوا محيطاً وأن ينتظروا حتى نصل هناك

- Peki Mösyö. - Beş dakikacık beklesinler.
يمكنهم أن ينتظروا 5 دقائق تعال

Bırak biraz beklesinler.
لندعهما ينتظران قليلاً. -لمَ؟

Neden onu kurtarsınlar ve geri göndermek için bu kadar beklesinler?
وينتظروا هذه المدة ليعيدوها لنا؟