"ben çoktan" - Traduction Turc en Arabe

• أنا بالفعل

- Bu hiç yaşanmadı. - Ben çoktan unuttum. İyi.
ــ هذا لم يحدث أبدا ــ أنا بالفعل لقد منعتها

Ama endişelenme, Ben çoktan ona parayı geri ödemenin yolunu buldum.
لكن لا تقلقي، أنا بالفعل وجدت طريقة لردها له

Bu çok iyi ama Ben çoktan imzalayıp avukatına yolladım.
هذا هو لطيف، ولكن، اه، أنا بالفعل وقعت عليها وإرسالها إلى المحامي الخاص بك.

Biliyor musun? Bana bittin diyemezsin. Çünkü Ben çoktan vazgeçtim.
تعلمون، لا أستطيع أن أقول لقد انتهى، لأن أنا بالفعل إنهاء!

Onu Ben çoktan anahtarlarımı koymak için kullanmaya başladım.
لا ، أنا بالفعل أستخدمها لأضع مفاتيحى داخلها!

Ben çoktan aydınlandım.
أنا بالفعل مُنار

Ben çoktan burada sıkıldım.
أنا بالفعل ضجرٌ هنا

Ben çoktan ölmüşüm Peter.
أنا بالفعل ميت , بيتر

Ben çoktan üzerinde çalışmaya başladım Bayan Lockhart.
أنا بالفعل متعمقة في الأمر يا آنسة (لوكهارت)

- Ben çoktan okudum.
- أنا بالفعل قمت بذلك