Découvrez nos services en

    "ben bir şey yapmadım" - Traduction Turc en Arabe

    • لم أفعل شيئاً
        
    • أنا لم أفعل أي شيء
        
    • أنا لم أفعل شيئا
        
    • أنا لم أفعل شيء
        
    • لم أفعل شيئًا
        
    • لم أفعل أى شئ
        
    • لم أفعل أيّ شيء
        
    • لم افعل اي شيء
        
    • لم افعل شيئا
        
    • لمْ أفعل أيّ شيء
        
    • لم أفعلها
        
    • لم افعل شئ
        
    • لم أرتكب شيئاً
        
    • انا لم أفعل شىء
        
    • انا لم افعل اى شىء
        
    - Paylaşmayınca berbat hissettim. - Ben bir şey yapmadım ki. Open Subtitles ــ شعرت بالاستياء الشديد لعدم اقتسامها معك ــ لم أفعل شيئاً
    Ben bir şey yapmadım. Neden beni istiyorlar? Open Subtitles لماذا , فأنا لم أفعل شيئاً لماذا يطلبونني ؟
    Ben bir şey yapmadım. Kimseye zarar vermedim. Yaşayan kimseye dokunmadım. Open Subtitles إنظر ، أنا لم أفعل أي شيء ، لم أؤذي أي أحد لا أحد حيّ ، لم يكن حياً في سيارة الإسعاف
    - Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles هيا أنا لم أفعل شيئا
    Ben bir şey yapmadım. Beni tutamazlar. Open Subtitles أنا لم أفعل شيء هم لا يستطيعون أبقائي
    Ben bir şey yapmadım, sadece para karşılığı ucubenizi gösterdim. Open Subtitles أنا لم أفعل شيئًا خاطئًا دفع الناس مالاً ليرون مسخك هذا، وأنا جمعته
    Ben bir şey yapmadım. Tamam ya işte, bir şey yapmadın. Open Subtitles لم أفعل شيئاً - صحيح , أنت لا تفعل شيئاً -
    Ben bir şey yapmadım. Bana dosyaları sordun. Open Subtitles لم أفعل شيئاً خاطئاً سبق وسألتني عن تلك الملفات
    Ben bir şey yapmadım. Bu arkadaş kazanmama nasıl yardım edecek? Open Subtitles لم أفعل شيئاً كيف سيساعدني ذلك بإنشاء صداقات
    Bin kere söyledim. Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles سبق و أخبرتكم آلاف المرّات، أنا لم أفعل شيئاً
    Başkalarının ölmesini istemiyorum çünkü Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles هيا. لاأريد أن يموت أحد أخر لإني لم أفعل شيئاً.
    Lütfen amirim, Ben bir şey yapmadım ki ne anlatayım? Open Subtitles الرجاء، رئيس. أنا لم أفعل أي شيء.
    Ben bir şey yapmadım. Esrar çeken oydu bir kere... Open Subtitles أنا لم أفعل أي شيء ... إنه هو من كان يدخن الحشيشة
    Lütfen, Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles أرجوك، أنا لم أفعل أي شيء أرجوك
    Ben bir şey yapmadım. Yapmadım. Open Subtitles أنا لم أفعل شيئا
    Ben bir şey yapmadım. Yaptıysam bile unuttum. Open Subtitles أنا لم أفعل شيء وحتى لوفعلت شيء نسيته
    Bırak beni. Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles دعني أذهب، فأنا لم أفعل شيئًا
    - Ben bir şey yapmadım, Sen yaptın. Open Subtitles . لم أفعل أى شئ ، أنتى التى فعلت ما الذى تتحدث عنه ؟
    - Patlamayı örtbas edemezsin. - Ben bir şey yapmadım ki. Open Subtitles ـ لا يمكنك التستر بشأن الإنفجار ـ لم أفعل أيّ شيء
    Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles انا لم افعل اي شيء ـ وفر كلامك.
    Beni tutuklayamazsınız! Ben bir şey yapmadım! Open Subtitles لا,لايمكنك القبض علىً, انا لم افعل شيئا
    - Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles لمْ أفعل أيّ شيء
    "Ben bir şey yapmadım" cümlesi, jüri'nin umrunda bile olmaz. Open Subtitles وجنون كلمة لم أفعلها هو شيء لن يهتم به المحلفون
    Ben bir şey yapmadım. - O halde bize bir iyilik yapıp soruyu cevaplayın. Open Subtitles لم افعل شئ إذاً , قمّ بمعروف لنا و أجب
    Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles لم أرتكب شيئاً.
    Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles انا لم أفعل شىء.
    Hayır, Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles كلا، كلا، انا لم افعل اى شىء لو بقيت هناك، سوف يقبضوا عليك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus