| - Ben burada doğdum, koca götlü salak. - Sen kime koca götlü salak diyorsun? | Open Subtitles | لقد ولدت هنا ايها الأحمق- من تدعوه بالأحمق- |
| Ben burada doğdum, bayım. Siz buraya göç ettiniz! | Open Subtitles | لقد ولدت هنا يا سيدى |
| Aslında, Ben burada doğdum. | Open Subtitles | بالواقع , لقد ولدت هنا |
| Bana bel bağlamayın bayım. Ben burada doğdum. Bahsettiği şeyleri biliyorum. | Open Subtitles | لا تنظر لي ، لقد وُلدت هنا وأنا أعلم ما تتحدث عنه هي |
| Ben burada doğdum. | Open Subtitles | لقد وُلدت هنا . |
| Ben burada doğdum. | Open Subtitles | لقد وُلدت هنا |
| Ben burada doğdum ve burada öleceğim. | Open Subtitles | لقد ولدت هنا وسوف اموت هنا |
| Ben burada doğdum. | Open Subtitles | لقد ولدت هنا. |
| Ben burada doğdum! | Open Subtitles | لقد ولدت هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 