| Hiçbir şey yapamayız. Ben emekli oldum, senin de burada hiçbir yetkin yok. | Open Subtitles | لا يمكننا القيام بأي شيء أنا متقاعد, وأنت لا تملك أية سلطة هنا |
| Ben emekli oldum, Hastings. Bu tür bulmacalar artık ilgimi çekmiyor. | Open Subtitles | أنا متقاعد يا "هستنغز"، ومثل هذة الألغاز لم تعد تثير اهتمامي |
| Beni birdaha aramanı istemiyorum. Ben emekli oldum. | Open Subtitles | أنا لا أريدك أن تتّصل بي مرّة أخرى أنا متقاعد |
| Ben emekli oldum. | Open Subtitles | أنا مُتقاعد. |
| Bana ne! Ben emekli oldum. Daha fazla ölü Yahudi istemiyorum. | Open Subtitles | لا آبه, أنا متقاعد وقد أكتفيتُ من اليهود الأموات |
| Aslında, Ben emekli oldum. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا متقاعد |
| Ben emekli oldum. Savunma avukatı. | Open Subtitles | أنا متقاعد محامي عام |
| Ben emekli oldum, unuttun mu? | Open Subtitles | أنا متقاعد , أتذكر ؟ |
| Ben emekli oldum. | Open Subtitles | أنا متقاعد |
| Ziva, Ben emekli oldum! | Open Subtitles | ـ(زيفا)اسمعي، أنا متقاعد الآن |
| Ben emekli oldum. | Open Subtitles | أنا متقاعد |
| Ben emekli oldum. | Open Subtitles | أنا متقاعد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 