| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلتُ أنا ذلك ؟ |
| Tanrım, bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | -يا إلهي، هل فعلتُ ذلك؟ |
| Sana bir şey soracağım. Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | أريد أن أسألك عن شيء، هل فعلت أنا ذلك؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلت أنا هذا؟ |
| - ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل أنا فعلت ذلك ؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل أنا فعلت ذلك؟ |
| Bunu ben mi yaptım? İçine mi ettim? | Open Subtitles | هل قمت أنا بإفساد الأمر؟ |
| Ne, sanki ben yaptım? ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك ؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلتُ هذا؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلتُ هذا؟ |
| Bunu ben mi yaptım? Olamaz! | Open Subtitles | هل فعلتُ هذا؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلتُ ذلك ؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلت أنا هذا ؟ |
| Onu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلت أنا ذلك؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلت أنا هذا؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل أنا فعلت ذلك ؟ |
| Onu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل أنا فعلت ذلك؟ |
| Bunu ben mi yaptım, yoksa sen mi yaptın? | Open Subtitles | هل أنا فعلت هذا أم أنتِ؟ |
| Bunu ben mi yaptım? İçine mi ettim? | Open Subtitles | هل قمت أنا بإفساد الأمر؟ |
| Ahh, ben mi yaptım? | Open Subtitles | أوه، هل أنا من فعلت ذلك؟ |
| Bunu ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل انا من فعل ذلك؟ |
| Bunu ben mi yaptım sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا؟ اتعتقد انى فعلت ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 