"ben vurdum" - Traduction Turc en Arabe

• أنا قتلت
• انا اطلقت
• لقد أطلقت عليه النار
• أنا من فعلت
• أنا أطلقت

"Evet, o şerefsizi ben vurdum." diyordu.
ينصتون إليه. "أجل, أنا قتلت ذلك اللعين."

Ona bu işi yapıp yapmadığını sordum, o da "Tezgahtarı ben vurdum" dedi.
سألته إذا كان هو الفاعل "فقال "أنا قتلت البائع

Soran olursa, onu ben vurdum. Tamam mı? Sen köşede ağIıyordun.
اذا اي احد سأل انا اطلقت عليه فهمتِ,وأنتِ كنتِ تبكين في الزاوية

Onu önce ben vurdum, sonra...
... انا اطلقت عليه النار في المرة الاولى ومن ثم

ben vurdum.
لقد أطلقت عليه النار.

Babamı annem vurmadı. ben vurdum.
لم تقم أمي بإطلاق النار على أبي، أنا من فعلت

Kimse yüzünü görmedi ve o aptalı ben vurdum.
لم يرَ أحد وجهك و أنا أطلقت النار هذا الأخرق

Ona tekrar tekrar sordum, "Tezgahtarı ben vurdum" dedi.
فسألته ثانيةً فقال "أنا قتلت البائع" ثانيةً

Evet, ben vurdum. Evet.
نعم انا اطلقت عليه النار ، نعم

Anladın mı? Onu ben vurdum.
هل فهمت انا اطلقت عليه

Onu ben vurdum.
انا اطلقت عليه النار

Babami annem vurmadi. ben vurdum.
لم تطلق أمي النار على أبي، أنا من فعلت

Seni ben vurdum.
..اسمعي, هذه الـ أنا أطلقت عليك