"benden korkma" - Traduction Turc en Arabe

• لا تخشاني
• لا تخف مني
• تخافي مني

Benden korkma, ayyaş.
لا تخشاني أيها الثمل

Benden korkma Luiki, korkma.
لا تخف مني لويــكو، لا تخف

Benden korkma.
لا تخف مني

Benden korkma. Benden kaçma.
لا تخافي مني ، لا تهربي مني كيران

Sus şimdi, Benden korkma.
اهدئي الآن ، لا تخافي مني

Lütfen Benden korkma.
أرجوكِ لا تخافي مني

- Benden korkma!
-أمي، لا تخافي مني

Lütfen. Benden korkma.
-أرجوك، لا تخافي مني !