"beni aldattı" - Traduction Turc en Arabe

• لقد خانتني
• تخونني
• لقد خاننى
• لقد خانني
• لقد خدعنى
• لقد خدعتني
• يخونني
• قد خانني
• قام بخيانتي
• لقد خدعني

Beni aldattı, bu yüzden ayrıldık.
لقد خانتني, هذه هي الطريقه التي انتهت بها العلاقه

Eşim, yani eski eşim, Beni aldattı.
. . زوجتي طليقتي , كانت تخونني

Beni aldattı.
ماذا حدث؟ لقد خاننى.

Beni aldattı beni utandırdı ve sonra tek bir öpücükle herşeyi affettim.
لقد خانني.. وأذلني وبقبلة واحدة منه..

Beni aldattı. Her şekilde, düşündüğümden daha iyi.
لقد خدعنى ، هو أفضل مما كنت أظن فى كل شيئ

Beni aldattı... Tüm Metal Simaycı'yı.
لقد خدعتني, أنا كيميائي المعادن الكاملة

Birincisi, bence Beni aldattı.
بالبدايه أظن أنه يخونني

Bu sürtük Beni aldattı!
لقد خانتني هذهِ الساقطة

Biz ayrıldık. Beni aldattı.
انفصلنا، لقد خانتني.

Beni aldattı. Ben de anneni aldatmıştım.
لقد خانتني. لقد خنت أمكِ.

Evlendğiğim her kadın, Beni aldattı.
كلّ إمرأة تزوّجتُها قامت تخونني

Eşim, yani eski eşim, Beni aldattı.
زوجتي طليقتي , كانت تخونني

- Beni aldattı.
لقد كانت تخونني

Ve Beni aldattı da.
و لقد خاننى

Beni aldattı.
لقد خاننى.

Ufak bişey daha..Beni aldattı.
و شيئ أخر لقد خانني

O Beni aldattı ve seninle denemeye başladı.
لقد خانني وحاول خيانتكِ

Beni aldattı !
! لقد خدعنى !

Beni aldattı, kendi ölümünü taklit etti.
لقد خدعتني ، قامت بتزييف موتها

Düğünümüzde Beni aldattı.
أنه كان يخونني في يوم زواجنا

- Hayatımın aşkı Beni aldattı. Hem de kendi yatağımda.
حبيبي الوحيد قد خانني و على فراشي

- Beni aldattı.
لقد قام بخيانتي

Leonard lüzumsuz bir risk olarak gördüğüm şeyi almakla kalmadı aynı zamanda Beni aldattı da.
ليس فقط لينارد قام بمخاطرة أشعر أنها ليست ضرورية، لقد خدعني أيضاً.