Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beni cezalandırdı" - Traduction Turc en Arabe
-
عاقبني
-
عاقبتني
| Babam beni cezalandırdı. | TED | لقد عاقبني أبي. |
| Olay şu ki Cass, babam beni cezalandırdı. | Open Subtitles | في الحقيقة يا (كاس)، إن والدي قد عاقبني نوعًا ما. |
| Sana yardım ettiğim için beni cezalandırdı. | Open Subtitles | عاقبني لأنني ساعدتك |
| Büyükanneme gitmeme izin vermeyerek beni cezalandırdı. | Open Subtitles | عاقبتني بألا أرجع إلى جدتي |
| Annem beni cezalandırdı. | Open Subtitles | أمّي عاقبتني. |
| Evren beni cezalandırdı. | Open Subtitles | الكون قد عاقبني |
| Babam beni cezalandırdı. | Open Subtitles | أبي عاقبني. |
| - O beni cezalandırdı. | Open Subtitles | -لقد عاقبني. |