Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beni düşünüyor musun" - Traduction Turc en Arabe
-
هل تفكر بي
| Yanında yokken hiç beni düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تفكر بي على الأطلاق عندما لا أكون متواجدة معك؟ |
| Orada olmadığım zaman beni düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تفكر بي أبداً وأنا غير موجودة؟ |
| Onunlayken beni düşünüyor musun ? | Open Subtitles | هل تفكر بي عندما تكون معها |