"beni dinlemek" - Traduction Turc en Arabe

• تستمع لي
• تستمع إليّ
• تستمعي لي
• الإستماع إلي
• الإستماع لي
• الاستماع لي
• تنصت لي
• تستمع إلي
• تستمعوا إلي
• تستمعي إلي
• أن تستمع
• عزفي
• الإنصات إليّ

Sydney, bunun işe yaraması için Beni dinlemek zorundasın.
سدني، لكي يتمكّن هذا من عمل، أنت يجب أن تستمع لي.

- Seninle paylaştığım için üzgünüm benim işim var, senin yok diye Beni dinlemek istemeyeceğini düşünemedim.
حسنًا , أبي , أنا آسف على إخبارك كيف أشعر لم أكن أعلم أن لأني أعمل وأنت لا تعمل فإنك لن تستمع لي

Sonuçta, Beni dinlemek zorunda değilsiniz, herkes kendi kararını verip söz dinler.
على أيٍ، ليس عليك أن تستمع إليّ دع كلٍ بمفرده يوافق أو يمتثل.

Bana bak, Konuşmayabilirsin, ama Beni dinlemek mecburiyetindesin.
إسمعي، قد لا تودين الكلام لكنّك يجب أن تستمعي لي

Bizi teker teker öldürüyor. Eğer yaşamak istiyorsan, Beni dinlemek zorundasın.
إنَّهُ يقتلنا واحداً تلوَ الآخر إن أردتَ العيش فعليكَ الإستماع إلي

Çünkü yukarıdakiler Beni dinlemek istemiyorlar.
لأنهم في الدوائـر العليـا يرفضون الإستماع لي.

Beni dinlemek istemiyorsan belki Sarah'yı dinlersin.
أذا لا تريدي الاستماع لي ... ممكن ان تستمعي لسارة

Beni dinlemek zorundasın. Buraya gelmeni kim söyledi?
،لا بد أن تنصت لي من أخبرك أن تعمل هنا؟

Beni dinlemek zorundasınız. Hulk kontrol edilemez.
يجب أن تستمع لي لا يمكن السيطرة عليه

Beni dinlemek zorundasın.
يجب ان تستمع لي

Beni dinlemek zorundasın.
يجب عليك ان تستمع لي

Bay Wilhelm, Beni dinlemek zorundasınız.
سيد ويلهيم، عليك أن تستمع إليّ.

Lütfen yemin ederim, sadece Beni dinlemek zorundasın.
أرجوكِ اقسم عليكِ أن تستمعي لي فقط

Üzgünüm, dostum. Beni dinlemek zorundasın.
أنا آسف يارفيق لكن يتوجب عليك الإستماع لي

İhtiyacın olan şey Beni dinlemek.
كلا . ما تحتاجينه هو الاستماع لي

- Hayır, Beni dinlemek zorundasın.
لا، يجب أن تنصت لي

Beni dinlemek zorundasın. Beni dinlemek zorundasın.
يجب أن تستمع إلي يجب ان تستمع إلي

Durun, Beni dinlemek zorundasınız.
انتظروا . عليكم أن تستمعوا إلي

L Beni dinlemek istiyorum.
أريدك أن تستمعي إلي

Şehirde, insanların Beni dinlemek için para ödeyecekleri binlerce yer var.
هناك الآلاف من الأماكن في المدينة يمكن أن تدفع لي مقابل أن تسمع الناس عزفي

Beni dinlemek zorundasınız. Beni sonuna kadar dinlemeniz gerekiyor.. ..çünkü içinde bulunduğunuz durumu anlıyorum.
عليكم الإنصات إليّ الآن وسماع ما لديّ، لأنّي أعي ما تكابدونه.