"beni dinlemez" - Traduction Turc en Arabe

    • لا يسمع
        
    • يستمع إلي
        
    • لن تستمع لي
        
    • وقال انه لن يستمع
        
    • يصغي إليّ
        
    - Neden beni dinlemez bu çocuk? Open Subtitles لمَ لا يسمع الكلام ولو لمرة؟
    Kalbim beni dinlemez oldu. Open Subtitles قلبي لا يسمع
    Kalbim beni dinlemez oldu. Open Subtitles قلبي لا يسمع
    Devedikeni derdim ama nasıl olsa kimse beni dinlemez. Open Subtitles ، اقترح ان تكون الجائزة ورداً شوكياً ولكن لا أحد يستمع إلي
    Ben Corky'ye güveniyorum; ama o beni dinlemez. Open Subtitles أنا أثق بكوركي , لكنه لن يستمع إلي
    beni dinlemez, seni dinlemez. Open Subtitles لن تستمع لي, ولن تستمع لك ايضاً
    beni dinlemez. Open Subtitles وقال انه لن يستمع.
    - O beni dinlemez. Open Subtitles -لن يصغي إليّ .
    Kalbim beni dinlemez oldu. Open Subtitles قلبي لا يسمع
    Kalbim beni dinlemez oldu. Open Subtitles قلبي لا يسمع
    Kalbim beni dinlemez oldu. Open Subtitles قلبي لا يسمع
    Kalbim beni dinlemez oldu. Open Subtitles قلبي لا يسمع
    Kalbim beni dinlemez oldu. Open Subtitles قلبي لا يسمع
    Buranın patronu benim! Nasıl olur da kimse beni dinlemez? Open Subtitles أنا الرئيس هنا، لم لا يستمع إلي أحد؟
    O beni dinlemez ki! Open Subtitles إنه لم يستمع إلي
    Burada kimse beni dinlemez. Open Subtitles لا احد يستمع إلي
    - Kesinlikle beni dinlemez. Open Subtitles من المؤكد انها لن تستمع لي
    beni dinlemez. Open Subtitles لن تستمع لي
    - beni dinlemez. Open Subtitles - وقال انه لن يستمع لي.
    Mike beni dinlemez. Open Subtitles مايك) لن يصغي إليّ)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus