"beni görmedi" - Traduction Turc en Arabe

• يرني
• يراني
• رآني
• لم تراني
• ترني
• وهي لم ترَني
• رآنى

Kimse beni görmedi. Kasette bile zorla görülüyor.
لم يرني احد، بالكاد يستطيعون رايتي على الشريط

Kimse beni görmedi ve asla görmeyecek yaşayan ve nefes alan herkes bana güveniyor.
لم يرني أحدٌ أبداً ولا أح دسيفعل وحتى الآن إنني كلي ثقة بكل من يحيون ويتنفسون

Evet, hâlâ buradayım. Her şey yolunda. beni görmedi.
نعم ، انا ما زلت هنا كل شئ علي ما يرام ، هو لم يراني

Yangın merdiveninden kaçtım. Kimse beni görmedi.
لقد غادرت عن طريق منفذ هروب الحريق, لم يراني احد

Ben yapmadım. Kimse beni görmedi. Hiçbir şey kanıtlayamazın.
لم أفعلها، لا أحد رآني أفعلها لا تستطيع إثبات أيّ شيء

Köydeki kafenin yanında. O beni görmedi. Ben araba ile geçiyordum.
في القرية ، بجانب المقهى هي لم تراني لأنني كنت أعبر في سيارة

Julia beni görmedi. Hiçbir şey bilmiyor. Temiz.
جوليا لم ترني وهي لا تعرف أي شيء انها نظيفة

Korkacak birşey yok. Kimse beni görmedi.
لا يوجد ما نقلق بشأنه لم يرني أحد

Parktan ayrıldım ve kimse beni görmedi.
لقد خرجت من الحديقة ولم يرني أحد

Kimse beni görmedi baba.
لم يرني أحد يا أبي

Kimse beni görmedi, endişelenme.
لم يرني أحد, لا تقلقي

beni görmedi, ben de onu izledim.
لم يرني فقمت بتعقبه.

Babam 10 senedir beni görmedi.
لم يرني أبي لعشر سنوات.

Özel bir garaj. Orda da hiç kimse beni görmedi.
. إنه مرأب خاص ولم يراني أحداً أيضاً

Ofisine geçtim, beni görmedi ve her şey ortadaydı.
ومررت بمكتبه ولم يراني وكانت مفتوحه

Kimse beni görmedi ve asla görmeyecek yaşayan ve nefes alan herkes bana güveniyor.
"لم يسبق لأحدِ أن يراني ولن يراني أحدٌ" "ورغم ذلك أنا يقينُ كل مَن يعيش ويتنفس"

Kimse beni görmedi.
لا أحد رآني هناك

Buraya daha önce de geldim, kimse beni görmedi.
عندما لا أحد رآني

beni görmedi. Çamurdan olmali. - Beni fark etmedi.
لم تراني ، لم تراني بسبب الوحل لم تشعر بي

Ama beni görmedi bile.
لكنها لم ترني أبدا من قبل

Otobüsteydim ama yardım etmek için çıkınca beni görmedi.
كنت على الحافلة ثم نزلت لأساعد وهي لم ترَني.

Kimse beni görmedi. Hiçbir şey umurlarında değildi.
. لا أحد رآنى ، لا أحد يهتم